The Rev. John Geddie and his wife, from Nova Scotia, were landed on Aneityum, the most southerly island of the New Hebrides, in 1848; and the Rev. John Inglis and his wife, from Scotland, were landed on the other side of the same island, in 1852. An agent for the London Missionary Society, the Rev. T. Powell, accompanied Dr. Geddie for about a year, to advise as to his settlement and to assist in opening up the work. Marvellous as it may seem, the Natives on Aneityum showed interest in the missionaries from the very first, and listened to their teachings; so that in a few years Dr. Inglis and Dr. Geddie saw about 3,500 savages throwing away their idols, renouncing their heathen customs, and avowing themselves to be worshippers of the true Jehovah God. Slowly, yet progressively, they unlearned their Heathenism; surely and hopefully they learned Christianity and civilization. In course of time a simple form of family worship was introduced into and observed by every household on the island; God’s blessing was asked on every meal; peace and public order were secured; and property was perfectly safe under the sanctifying and civilizing Gospel of Christ. And by-and-by these Missionaries lived to see the whole Bible, which they and Mr. Copeland had so painfully translated, placed in the hands of the Aneityumese by the aid of the British and Foreign Bible Society—that noblest handmaid of every Missionary enterprise. But how was this accomplished? As a boon of charity? Listen! These poor Aneityumese, having glimpses of this Word of God, determined to have a Holy Bible in their own mother tongue, wherein before no book or page ever had been written in the history of their race. The consecrated brain and hand of their Missionaries kept toiling day and night in translating the book of God; and the willing hands and feet of the Natives kept toiling through fifteen long but unwearying years, planting and preparing arrowroot to pay the £1,200 required to be laid out in the printing and publishing of the book. Year after year the arrowroot, too sacred to be used for their daily food, was set apart as the Lord’s portion; the Missionaries sent it to Australia and Scotland, where it was sold by private friends, and the whole proceeds consecrated to this purpose. On the completion of the great undertaking by the Bible Society, it was found that the Natives had earned as much as to pay every penny of the outlay; and their first Bibles went out to them, purchased with the consecrated toils of fifteen years! Some of our friends may think that the sum was large; but I know, from experience, that if such a difficult job had been carried through the press and so bound by any other printing establishment, the expense would have been greater far. One book of Scripture, printed by me in Melbourne for the Aniwans, under the auspices of the Bible Society too, cost eight shillings per leaf, and that was the cheapest style; and this the