John Long's journal, 1768-1782Long, J. (John), Indian trader
History
John Long's journal, 1768-1782
Long, J. (John), Indian trader
Fur trade -- Canada; Indians of North America; Indians of North America -- Languages; Ojibwa language
_English_ _Esquimeaux_
Arrow Kátso
Bow Petíksick
Boat Kágak
Dog Mické, or Tímitok
Eye Killick, or Shik
Egg Manneguk
Ear Tehiu
Four (number) Missílagat
Foot Itikak
Hair Nutshad
Heaven Taktuck, or Nabugákshe
Head Níakock
Knife Shavié
Moon Tákock
Oar Pácotick
One (number) Kombuc
Sun Shíkonac, or Sakáknuc
Two (number) Tigal
Three (number) Ké
Rain Kíllaluck
Tooth Ukak
Water Sillakákto
N. B. _Esquimeau, in the singular Number, means an Eater of raw
Flesh._
{184} _English_ _Iroquois_
One Uskat
Two Tekkeny
Three Aghsey
Four Kayeery
Five Wisk
Six Yàyak
Seven Tsyàdak
Eight Sadégo
Nine Tyoughtow
Ten Oyéry
Eleven Oyéry uskat yawàrey
Twelve Oyéry tekkeny yawàrey
Thirteen Oyéry aghsey yawàrey
Fourteen Oyéry kayeery yawàrey
Fifteen Oyéry wisk yawàrey
Sixteen Oyéry yàyak yawàrey
Seventeen Oyéry tsyàdak yawàrey
Eighteen Oyéry sadégo yawàrey
Nineteen Oyéry tyoughtow yawàrey
Twenty Towwaghsey
Twenty one Towwaghsey uskat yawàrey
Twenty two Towwaghsey tekkeny yawàrey
Twenty three Towwaghsey aghsey yawàrey
Twenty four Towwaghsey kayeery yawàrey
Twenty five Towwaghsey wisk yawàrey
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account