THERMOPYLAE, _thur mop´ y lee_ TLASCALANS, _tlahs kah´ lahns_ TOURVILLE, _toor veel´_ TRAFALGAR, _traf al gahr´_ or _tra fal´ gar_ TYROLESE, _tir ol ees´_ VIGO, _vee´ go_ VILLENEUVE, _veel neuv´_ WILHELMUS KIEFT, _vil hel´ mus keeft´_ XENIL, _hay´ neel_ XERXES, _zurks´ eez_ Transcriber's Note Corrections Page Error 36 bring them to me? changed to bring them to me?' 310 dreadful ery changed to dreadful cry 336 Footnote 6 was skipped in numbering the footnotes in this section. 379 his fortune changed to his fortunes 391 The marker for footnote 391-115 was missing in the original book. It was inserted based on context. 424 _CALIBAN drinks._ changed to [_CALIBAN drinks._ 430 _Aside_ to changed to _Aside to_ 430 SEBAS. [_Aside_ changed to _Sebas._ [_Aside_ 431 The _phoenix_ was changed to The _phoenix_ was 478 cherubim changed to cherubim 490 Demartus changed to Demaratus 491 Plataea was changed to Platæa Other comments 180 Footnote for 180-3 was printed on 181 340 Footnotes 340-14 and 340-15 were printed on 341 413 Footnote 413-18 was originally printed on 414 440 Footnote 440-28 was originally printed on 441 Inconsistent spelling and hyphenation: bowsprit / bow-sprit Cæsars / Caesars Cortés / Cortes Fe / Fé Hardkoppig / Hard-Koppig hillside / hill-side lifelong / life-long misshapen / mis-shapen Moskoestrom / Moskoe-strom negroes / Negroes Père / Pere Schermerhorns / Schermerhornes southwest / south-west spiérs / spiers Thermopylæ / Thermopylae thunderbolt / thunder-bolt thunderbolts / thunderbolts topmast / top-mast upstaring / up-staring waterside / water-side End of the Project Gutenberg EBook of Journeys Through Bookland, Vol. 8, by Charles H. Sylvester