Kabuki : $b The popular stage of JapanKincaid, Zoë
History
Kabuki : $b The popular stage of Japan
Kincaid, Zoë
Japanese drama -- History and criticism; Kabuki; Theater -- Japan
In such a play, a travelling silk-dealer neglects his wife and wanders
far afield, experiencing many adventures. At last his steps turn
homeward. His wife appears, but he does not know that she is a visitant
from another world, although the audience is in the secret, the
delicate suggestions of ghosthood preparing them for the supernatural.
She tells him her sad story, he falls asleep, and she disappears in a
truly ghost-like fashion, sinking down slowly behind the stone which
marks her burial-place. The stage is darkened and with the light there
is seen the reality—the dwelling in ruins and decay, tall weeds growing
through the broken floor, and a pale moon throwing its white light over
the deserted scene.
In a play by Mokuami, Sogoro, a fish-dealer, of a low type but
chivalrous, comes to right the wrong done to his sister O-Tsuta, a maid
in the residence of a daimyo. She has been tortured and put to death
at the instigation of a man-servant in the lord’s service whose
overtures she had spurned. Sogoro appears brandishing a sake tub, from
which he has imbibed too freely. He is finally calmed by a gift of
money for the girl’s funeral expenses, and the news that the plotter
against his innocent sister has gone the way of all stage villains.
O-Tsuta, who has been sent to her untimely end under such wrongful
circumstance, returns as an apparition. Her body has been thrown into
the garden well and issues forth in a puff of smoke, a haggard, grey,
emaciated spirit with uncanny movements appearing as a shadow on the
shoji, or white paper window.
* * * * *
Kasane is another ghostly heroine popular with Kabuki audiences. She is
disfigured and deformed, and has been transformed from a pretty woman
into one unpleasant to behold. Kasane has married Kinugawa, her dead
sister’s husband, and, all unknowing, she is the victim of ghostly
jealousy.
Her husband keeps her blissfully unaware of her facial defects, as he
has forbidden her to look in a mirror. She does so, is overcome by
horror, fights with Kinugawa and is killed. Her ghost rises out of
the river, long, wan, grey, tapering, like a shadow that moves upward
through no power of its own, to disappear in a similar strange fashion
behind a bridge.
Once more the wraith appears calling Kinugawa to come, and he is just
about to sink under the enchantment of the ghostly Kasane, when he
thinks of a spell to break the chains of death that seem binding him
and is released just as morning dawns. A black drop curtain falls
revealing a sunny morning, people passing over the bridge, among them a
charming young maiden, the very actor who impersonated the unfortunate
Kasane but a moment before.
* * * * *
Of all the ghostly heroines of Kabuki, O-Iwa is certainly the most
tragic. She is the creation of Namboku Tsuruya in his play
_Yotsuya Kaidan_, The Ghost of Yotsuya, the latter a thriving quarter
of modern Tokyo.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account