Redesdale, Lord, 170 _Resurrection_, 355 Revolving stage, 33 „ „ origin, 220, 221 Riverside Beggars, _see_ Kawara Kojiki Rokuji Namuyemon, 61, 145 _Romeo and Juliet_, 188 Rossi, Sig. G. V., 353 Russia, Tsar of, 346 _Ryujo Sanjuniso_, 242 Sada Yakko, 342, 344, 345, 346, 347, 354 Sadoshima Chogoro, 77, 112, 119, 158 „ Denbei, 77 „ Denpachi, 60, 77, 119 „ Saburozaemon, 240 „ Shokichi, 58 „ Yosanji, 58 Sakai-machi, 204, 205, 216 Sakakiyama Koshiro, 119 Sakakuyama Kanpachi, 240 Sakata Tojuro, 84, 87, 88, 99, 102, 136, 138, 150, 157, 234, 235, 239, 255, 363, 373 _Sakura Shigure_, 362 Sakura Sogoro, 46, 301 Sakurada Jisuke, 245, 250 Sakurai Tamba, 147 Sambasso, 45 Samisen, origin, 192, 199 Samon Yoshitaka, 145 Saruwaka Kansaburo, 65, 66, 67, 68, 69, 72, 82, 103, 163, 175, 195, 240, 332 Saruwaka-cho, 213, 324, 328, 337 Saruwaka-za, 82, 135, 195, 240 Satsuma Kogenda, 163 Sawamura Chojuro, 1st, 100, 106, 114 „ „ 2nd, 107 „ „ 3rd, 107, 370 „ Kodenji, 139 „ Sojuro, 1st, 114, 150, 160, 219 „ „ 3rd, 142, 243, 244 „ „ 4th, 244 „ „ 5th, 130 „ „ 6th, 328 „ „ 7th, 370 „ Sonosuke, 370 „ Tannosuke, 2nd, 142, 328 _Sayo Shigure Tenno Amijima_, 303 School for actresses, 353 Schools of dancing, 275 Segawa Joko, 249 Segawa Kikugoro, 141 „ Kikunojo, 141, 210, 218 Sekai-sadame, 227 Sekine Mokuan, 225 _Sekinoto_, 317 _Sembonzakura_, 122 Sendaihagi, 39, 282 Sengaku-ji, 46, 288 Senge, Baron, 49 Sewamono, 253 Shakespeare translations, 350 Shibai advertisements, 177 „ chaya, 179 _Shibaraku_, 355 Shibazaki Rinzaemon, 109 Shibusawa, Baron, 348 Shimamura Hogetsu, Prof., 351, 352, 355 _Shimbochi’s Drum_, 69 Shimpa, 342, 350 Shintomi-za, 332, 338, 340, 341 Shosagoto, 353 Sodesaki Karyu, 138 _Soga no Goro_, 96 Stage costumes, 209 Statue of Danjuro, 9th, 335 Sudo, 342 _Sugawara Denju Tenarai Kagami_, 277 Sugimori Nobunori, _see_ Chikamatsu Suyematsu, Viscount, 348