King Horn, Floriz and Blauncheflur, The Assumption of Our Lady
General
King Horn, Floriz and Blauncheflur, The Assumption of Our Lady
English poetry -- Middle English, 1100-1500; Mary, Blessed Virgin, Saint -- Legends; Romances, English
GLOSSARY.
ABBREVIATIONS.
Add. Brit. Mus. Add. MS. of Ass.
Ass. Assumption of our Lady.
C. Cambridge Univ. MS. Gg. 4. 27. 2. of King Horn and Assumption.
Cott. Cottonian MS. of Floriz and Bl.
F. & B. Floriz and Blancheflur.
H. Harleian MSS. of King Horn and of Assumption.
KH. King Horn.
L. Laud Misc. MS. 108 of King Horn.
OE. Old English.
OF. Old French.
T. Trentham MS. of Floriz and Bl.
V. Cottonian MS. of Floriz and Bl.
[Transcriber’s Note:
Yogh ȝ and thorn þ are alphabetized as “g” and “t”. I and J are
alphabetized together. U/V as a vowel is alphabetized before V as
a consonant.]
abegge, abeie, _see_ beien.
abide, _see_ bide.
acupement, _sb._ accusation, F. & B. 664, 670, etc., C. OF.
_acoupement_.
Adam, Ass. 429, 461, 465 Add.
Admiral, _sb._ emir, F. & B. 164, 170 C.; amirel, amirayl, F. & B. 175,
179 Cott.; Admirad, amyraud, Admyrold, KH. 95.
adrenche, _see_ drenche.
adriȝe, _see_ dreȝe.
adrinke, _see_ drinke.
adun, _adv._ down, KH. 458 C, 485 C; adune, adowne, adoune, KH. 1608 C L
H; adun, adoun, KH. 1610.
age, _sb._ be of ----, KH. 1420, F. & B. 37 T, of age. Cf. KH. 1420
Note.
aȝenes, _see_ ȝen.
agesse, _see_ gesse.
agrise, _see_ grise.
Ailbrus, Aylbrus, _see_ Aþelbrus.
Ailmar, Aylmar, Almair, Eylmer, King of Westernesse, KH. 169, 233, 359,
526, 538, 549, 729, 733, 747, 753, 1331, 1514, 1614, etc. OE.
_Aeþelmær_.
al, _adv._ all, quite, KH. 38 L H.
alle veile, everywhere, KH. 262 L.
Allof, father of Horn, KH. 4, 33, 73 H.
also, _conj._ as, KH. 32, 1102 etc. OE. _eal swā_.
angussus, _adj._ full of anguish, F. & B. 366 C. OF. _angoissous_.
anhitte, _see_ hitten.
apliȝt, _adv._ on one’s faith; aplyȝt, F. & B. 88 T; aplyst, F. & B. 200
Cott.; apliȝt, F. & B. 649 C. OE. _on_ + _pliht_.
aquelde, _see_ quelle.
aquite, _see_ quite.
araȝte, _see_ areche.
areche, _v._ explain, recount; _infin._, KH. 1308 C.; 3 _sing. pret._
araȝte, F. & B. 812 C. OE. _areccean_.
arecche, _see_ recche.
areche ?, _see_ reche.
aredde, _infin._ rid, deliver, F. & B. 689 C. OE. _ahreddan_.
Arnoldin, Arnoldyn, KH. 1561, 1613, 1618.
aroum, _adv._ apart; aroom~, F. & B. 824 T; aroum, Cott. Cf. Gen. & Ex.
4000, 4021. OE. _on rum_, apart.
arre, _see_ er.
arson, _sb._ saddle bow; _n. s._, F. & B. 369 T. OF. _arçon_.
aslawe, _see_ slon.
asoke, _see_ sake.
assoine, _infin._ prevent, F. & B. 423 T.
at, _prep._ from. KH. 619 etc. OE. _æt_.
atel, _adj._ dreadful, cruel, F. & B. 113 Cott. OE. _atol_, _eatol_.
Aþelbrus, Aylbrous, Ailbrus, etc., KH. 239, 257, 282, 309, 351, 385,
481, 495, 501, 1621, 1627.
Aþulf, Haþulf, ayol, KH. 27, 29, 300, 309, 311, 316, 537, etc. OE.
_Æthelwulf_, _Aþulf_, or _Eadwulf_.
aton, _adj._ (at + one) agreed, KH. 997 C H.
at wite, _v._ find fault with, twit; _infin._ F. & B. 490 C.; 3 _s.
pret._ atwist, F. & B. 490 C. OE. _ætwītan_.
awreke, _v._ avenge; _infin._, F. & B. 731 C.; 3 _s. pret._ awrek, KH.
952 H. OE. _wrecan_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account