Weary of the glare of the plain, Livette turned toward the sea, but
the sea was simply an immense burnished mirror which flashed back at
the eyes, from the countless facets of its swiftly moving fragments,
the glow of the blazing sky multiplied beyond expression.
When she looked down once more upon the plain, she saw, about a league
away, a horseman trotting briskly toward the Saintes-Maries. By an
indefinable something in the bearing of that tiny speck she recognized
her Renaud.
So no harm had come to him!
She was on the point of going down again, when suddenly she forced
herself to bide a little there, to see what he would do when he
arrived.
He was already passing the public spring. He turned to the left, and
disappeared for a moment behind the houses. He was coming toward the
church.
From embrasure to embrasure she ran, to follow him with her eyes; and
in a few seconds he rode out into the square in front of the church,
at the foot of the Calvary erected there.
She leaned over and watched him. Where was he going? He had stopped.
His tired horse was standing quite still, simply moving his long tail
from side to side to drive away the gnats and gadflies that were
riddling his bleeding flanks with wounds, for, after the _mistral_,
the gadflies dance! And then? Nothing. Absolute silence in the vast
glowing expanse. Livette instinctively noticed that the horse's dark
shadow, clearly marked upon the ground, was already elongated,
indicating that it was four o'clock.
She continued to question herself as to Renaud's attitude--what was
he doing there, standing still like that?--when suddenly the sound of
a woman's voice singing floated up to her ears.
In the perfect silence, that voice, clear as a bell, poured forth
outlandish words that neither Renaud nor Livette could understand.
The zingara sang:
"Allow the romichâl, the tzigane, to pass. He is the spectre of a true
king. Kingly is his tattered cloak. A saddle is his throne. Is the
whole earth thy kingdom, Romichâl?
"At Boerenthal they speak the language of the Zend. Oh! the Çoudra
would become pope! Thinkst thou it was the evil-doer who invented
evil? Nay, nay; put not thy trust in God, and remain free, Romichâl!
"The Rhine, too, is a Nile. And the Rhône likewise. But thy mare
prefers to drink in the river of Châl! The Nile alone can make thy
hope neigh aloud, O Romichâl!"
With her eye, like a migratory bird's, Zinzara had long before spied
Livette perched up aloft between the crenelles of the church-roof,
and, seeing Renaud riding toward her, she, in joyous mood as always,
had begun to sing, from mere caprice and bravado, within the circle of
the echo of the lofty walls.
Like the serpents at the sound of her flute, Renaud was fascinated.
The gipsy suspected as much.
And when she had finished her song she showed herself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account