Korea and her neighbors: A narrative of travel, with an account of the recent vicissitudes and present position of the countryBird, Isabella L. (Isabella Lucy)
History
Korea and her neighbors: A narrative of travel, with an account of the recent vicissitudes and present position of the country
Bird, Isabella L. (Isabella Lucy)
Korea -- Description and travel
The present cropping of the hair being a measure both advantageous
to the preservation of health and convenient for the transaction of
business, our sacred Lord the King, having in view both administrative
reform and national aggrandizement, has, by taking the lead in his
own person, set us an example. All the subjects of Great Korea should
respectfully conform to His Majesty’s purpose, and the fashion of
their clothing should be as set forth below:--
1. During national mourning the hat and clothing should, until the
expiration of the term of mourning, be white in color as before.
2. The fillet (_mang-kun_) should be abandoned.
3. There is no objection to the adoption of foreign clothing.
(Signed) YU-KIL CHUN,
_Acting Home Minister_.
11th moon, 15th day.
No. 2
In the Proclamation which His Majesty graciously issued to-day (11th
moon, 15th day) are words, “We, in cutting Our hair, are setting an
example to Our subjects. Do you, the multitude, identify yourselves
with Our design, and cause to be accomplished the great work of
establishing equality with the nations of the earth.”
At a time of reform such as this, when we humbly peruse so spirited
a proclamation, among all of us subjects of Great Korea who does not
weep for gratitude, and strive his utmost? Earnestly united in heart
and mind, we earnestly expect a humble conformity with His Majesty’s
purposes of reformation.
(Signed) YU-KIL CHUN,
_Acting Home minister_.
504th year since the founding of the Dynasty,
11th moon, 15th day.
Among the reasons which rendered the Top Knot decree detestable to the
people were, that priests and monks, who, instead of being held in
esteem, are regarded generally as a nuisance to be tolerated, wear
their hair closely cropped, and the Edict was believed to be an attempt
instigated by Japan to compel Koreans to look like Japanese, and adopt
Japanese customs. So strong was the popular belief that it was to Japan
that Korea owed the denationalizing order, that in the many places
where there were Top Knot Riots it was evidenced by overt acts of
hostility to the Japanese, frequently resulting in murder.
The rural districts were convulsed. Officials even of the highest rank
found themselves on the horns of a dilemma. If they cut their hair,
they were driven from their lucrative posts by an infuriated populace,
and in several instances lost their lives, while if they retained the
Top Knot they were dismissed by the Cabinet. In one province, on the
arrival from Seoul of a newly-appointed mandarin with cropped hair,
he was met by a great concourse of people ready for the worst, who
informed him that they had hitherto been ruled by a Korean man, and
would not endure a “Monk Magistrate,” on which he prudently retired to
the capital.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account