Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other TalesJames, Henry
General
Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other Tales
James, Henry
England -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; Europe -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
I’ve been thinking some of taking a teacher, but am well acquainted with
the grammar already, and over here in Europe teachers don’t seem to think
it’s _really_ in their interest to let you press forward. The more you
strike out and realise your power the less they’ve got to teach you. I
was a good deal troubled anyhow, for I felt as if I didn’t want to go
away without having at least got a general idea of French conversation.
The theatre gives you a good deal of insight, and as I told you in my
last I go a good deal to the brightest places of amusement. I find no
difficulty whatever in going to such places alone, and am always treated
with the politeness which, as I’ve mentioned—for I want you to feel happy
about that—I encounter everywhere from the best people. I see plenty of
other ladies alone (mostly French) and they generally seem to be enjoying
themselves as much as I. Only on the stage every one talks so fast that
I can scarcely make out what they say; and, besides, there are a great
many vulgar expressions which it’s unnecessary to learn. But it was this
experience nevertheless that put me on the track. The very next day
after I wrote to you last I went to the Palais Royal, which is one of the
principal theatres in Paris. It’s very small but very celebrated, and in
my guide-book it’s marked with _two stars_, which is a sign of importance
attached only to _first-class_ objects of interest. But after I had been
there half an hour I found I couldn’t understand a single word of the
play, they gabbled it off so fast and made use of such peculiar
expressions. I felt a good deal disappointed and checked—I saw I wasn’t
going to come out where I had dreamed. But while I was thinking it
over—thinking what I _would_ do—I heard two gentlemen talking behind me.
It was between the acts, and I couldn’t help listening to what they said.
They were talking English, but I guess they were Americans.
“Well,” said one of them, “it all depends on what you’re after. I’m
after French; that’s what I’m after.”
“Well,” said the other, “I’m after Art.”
“Well,” said the first, “I’m after Art too; but I’m after French most.”
Then, dear mother, I’m sorry to say the second one swore a little. He
said “Oh damn French!”
“No, I won’t damn French,” said his friend. “I’ll acquire it—that’s what
I’ll do with it. I’ll go right into a family.”
“What family’ll you go into?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account