P. 98, l. 3353. _to fillyng_, to fulfil. 3357. _soght_, came on; see Glossary. 3359. _Ne war_, etc., “Had it not been that they were, individually, the better men.” 3364. _ralef_, relieve. 3368. _fellith_, feeleth. P. 99, l. 3384. _virslyng_, wrestling, _i.e._ entangled with; a strong expression! 3385. _assalȝeing_, assail. 3390. _rowmyth_, roometh, emptieth. 3403. _departit_, parted. 3404. _dout_, fear. P. 100, l. 3412. _left_, failed. 3423. _The lord_, i.e. Galiot, as I suppose; Mr Stevenson has, “The Lord.” 3430. _stere_, to stir, move, come. P. 101, l. 3450. _pretendit_, endeavour. 3457. _occupye_, employ. 3461. _For one hour_, etc., “On account of suffering distress for one hour.” 3470. _the well less_, much less; see l. 1791. 3471. _berd_, beard. 3473. _o woyss_, one voice. 3475. _eschef frome yhow_, not, _win_ from you; but, _withdraw_ himself from you. See Glossary. P. 102, l. 3481. _wend thai var no mo_, thought they were no more. 3487. _And sich enconter_, and such encounter. These three words are written at the bottom of the page as a catchword. The rest of the MS. is wanting. GLOSSARIAL INDEX. [As many of the words occurring in “Lancelot” are well explained either in Jamieson’s Scottish Dictionary or in Roquefort’s “Glossaire de la langue Romane,” I have frequently referred to these works by means of the letters J. and R. Other abbreviations, as O.N. for Old Norse; Goth. for Mœso-Gothic; Su.-G. for Suio-Gothic, etc., will be readily understood. Ch. has also been used as an abbreviation for Chaucer. The various French, Danish, German, and other words referred to in the Glossary are merely added by way of illustration, to indicate in what direction a word may be most easily traced up. To ensure accuracy as far as possible, I have verified every foreign word by the aid of dictionaries, referring for Gothic words to my own Glossary, edited for the Philological Society; for Suio-Gothic words, to Ihre’s Glossarium; for Icelandic words, to Egilsson; and for Old French words, to Roquefort and Burguy. Whatever errors occur below may thus, I hope, be readily traced.]