Arthurian romances; Romances -- Translations into English
Even with the words then moved the army; by thousands and by thousands
they thronged together; each king prepared host of his folk. When it
was all formed, and the army appointed, then were there right told
full fifteen hosts; two kings there were ever comrades; four earls and
a duke disposed them together, and the emperor by himself, with ten
thousand champions. When the folk gan to stir, the earth gan to din;
trumpets there blew; hosts were arrayed; horns there resounded with
loud voice, sixty thousand blew together. More there sounded of
Arthur's companions than sixty thousand men with horns; the welkin gan
to din, the earth gan to tremble! Together they charged as if heaven
would fall! First they let fly, exceedingly quick darts all as thick
as the snow down falleth; stones they let afterwards sternly wind
through the air. Then cracked spears; shivered spears,—-helms rolled,
noble men fell; —-burnies brake in pieces, blood outflowed;—-the
fields were discoloured, standards fell! Wounded knights over all
wandered over the weald, and sixty hundred there were trodden to death
by horses! Knights there perished, blood out ran;—-flowed by paths
bloody streams,—-woe was among the folk,—-the harm was without bounds!
So all as say the writings that skilful men made, that was the third
greatest battle that ever here was fought, so that at the last no
warrior knew on whom he should smite, and whom he should spare; for no
man knew other there, for the quantity of blood!
Then removed the fight from the place where they ere fought, and they
began widely to rush together; and a new conflict began, narrowly
contested;—-there were the Rome-people grievously treated! Then came
there three kings, of heathen land; of Ethiopia was the one; the
second was an African; the third was of Lybia, of heathen land. They
came to the host at the east end, and brake the body-of-troops that
the Britons there held, and anon felled fifteen hundred bold thanes of
Arthur's folk; then the Britons turned the backs soon. But then came
there riding two keen earls, that was, Beduer and Kay, Arthur's
cup-bearer and his relative; their Britons they saw hewed in pieces
with swords. There became enraged the earls most bold, and with ten
thousand knights pressed to the fight, amid the throng, where they
were thickest, and slew the Rome-folk very grievously; and went over
the fight, after their will. Then were they too daring, and ruled them
too evilly; alas! alas! that they were not then wary; that they could
not guard themselves against their enemies! For they were too keen,
and too presumptuous, and fought too rashly, and too far advanced, and
spread too widely over the broad conflict. Then came the King of
Media, the mickle and the broad; a heathen chief,—-there he harm
wrought; he led for companions twenty thousand riders; he held in his
hand a spear exceeding strong. The spear he forth thrust with his
strong might, and smote the Earl Beduer before in the breast, so that
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account