Leaves from a Field Note-BookMorgan, J. H. (John Hartman)
History
Leaves from a Field Note-Book
Morgan, J. H. (John Hartman)
World War, 1914-1918 -- Personal narratives, English
"I remember up on the Aisne," continued the Hoxton man, who had an
ingenuous countenance, "one of our chaps shouted 'Waiter,' and about
fifty on 'em stuck their heads up above the trenches and said, 'Coming,
sir.'"
There was a shout of laughter. The chaplain looked incredulous. "Don't
mind him, he's pulling your leg, sir," said his neighbour. It is a
pastime of which the British soldier is inordinately fond.
"They can't shoot for nuts, that's a fact," said a Rifleman. "They
couldn't hit a house if they was in it. We can give them five rounds
rapid while they're getting ready to fire one. Fire from the hips, they
do. I never seen the likes of it." It was the professional criticism of
the most perfectly trained body of marksmen in the world, and we
listened with respect. "But they've got some tidy snipers," he added
candidly.
"They was singing like an Eisteddfod," said a man in the South Wales
Borderers, "when they advanced. Yess, they was singing splendid. Like a
_cymanfa ganu_,[18] it wass. Fair play."
"And what do you boys do?" asked the chaplain. "Do you sing too?"
"Faith, I swore," said one of the Munsters, "I used every name but a
saint's name." The speaker was a Catholic, and the chaplain was Church
of England, or he might have been less candid.
"There was a mon in oor company," said the red-headed one, feeling it
was his turn again, "that killed seven Jerrmans--he shot six and
baynitted anither. And he wur fair fou[19] afterwards. He grat like a
bairn."
"Aye, mon," said a ruddy man of the Yorks L.I., "ah knaw'd ah felt mysen
dafflin[20] when ah saw me pal knocked over. He comed fra oor toon, and
he tellt me hissen the neet afore: 'Jock,' 'e said, 'tha'll write to me
wife, woan't tha?' And ah said, 'Doan't be a fule, Ben, tha'll be all
right.' 'Noa, Jock,' he tellt me, 'ah knaw'd afore ah left heeam ah
should be killt. Ah saw a mouldiwarp[21] dead afore oor door; me wife
fair dithered[22] when she saw't.'"
The chaplain and myself looked puzzled. "It's a kind o' sign among the
fouk in our parts, sir," he proceeded, enlightening our ignorance. "And
'e asked me to take his brass for the wife. But ah thowt nowt of it. And
we lost oor connectin' files and were nobbut two platoons, and we got it
somethin' cruel; the shells were a-skirling[23] like peewits ower our
heids. And Ben were knocked over and 'e never said a ward. And then ah
got fair daft."
There was silence for a moment.
"I found this," suddenly interrupted a despatch-rider. He was a
fair-spoken youth, obviously of some education. He explained, in reply
to our interrogatories, that he was a despatch-rider attached to a
Signal Company of the R.E. He produced a cap, apparently from nowhere,
by mere sleight of hand. It was greasy, weather-stained, and in no
respect different from a thousand such Army caps. It bore the badge and
superscription of the R.E. We looked at it indifferently as he held it
out with an eleemosynary gesture.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account