And still more weighty is the fact that the third gospel, the author of
which tells us that he wrote after "many" others had "taken in hand" the
same enterprise; who should therefore have known the first gospel (if
it existed), and was bound to pay to it the deference due to the work of
an apostolic eye-witness (if he had any reason for thinking it was
so)--this writer, who exhibits far more literary competence than the
other two, ignores any "Sermon on the Mount," such as that reported by
"Matthew," just as much as the oldest authority does. Yet "Luke" has a
great many passages identical, or parallel, with those in "Matthew's"
"Sermon on the Mount," which are, for the most part, scattered about in
a totally different connection.
Interposed, however, between the nomination of the Apostles and a visit
to Capernaum; occupying, therefore, a place which answers to that of the
"Sermon on the Mount," in the first gospel, there is, in the third
gospel a discourse which is as closely similar to the "Sermon on the
Mount," in some particulars, as it is widely unlike it in others.
This discourse is said to have been delivered in a "plain" or "level
place" (Luke vi. 17), and by way of distinction we may call it the
"Sermon on the Plain."
I see no reason to doubt that the two Evangelists are dealing, to a
considerable extent, with the same traditional material; and a
comparison of the two "Sermons" suggests very strongly that "Luke's"
version is the earlier. The correspondences between the two forbid the
notion that they are independent. They both begin with a series of
blessings, some of which are almost verbally identical. In the middle of
each (Luke vi. 27-38, Matt. v. 43-48) there is a striking exposition of
the ethical spirit of the command given in Leviticus xix. 18. And each
ends with a passage containing the declaration that a tree is to be
known by its fruit, and the parable of the house built on the sand. But
while there are only 29 verses in the "Sermon on the Plain," there are
107 in the "Sermon on the Mount"; the excess in length of the latter
being chiefly due to the long interpolations, one of 30 verses before,
and one of 34 verses after, the middlemost parallelism with Luke. Under
these circumstances it is quite impossible to admit that there is more
probability that "Matthew's" version of the Sermon is historically
accurate, than there is that Luke's version is so; and they cannot both
be accurate.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account