Legends of Florence: Collected from the People, First SeriesLeland, Charles Godfrey
History
Legends of Florence: Collected from the People, First Series
Leland, Charles Godfrey
Folk literature, Italian -- Italy -- Florence
“‘And what is the finish?’
“‘Oh, very easy. My wife who is to be is of a very pious turn, and I
want to please her. Firstly, all the work must be equal in execution to
the best by the greatest masters—painting, sculpture, and gilding.’
“‘Agreed.’
“‘Secondly, the subjects. Over the front door—_bisogna mettermi Gesu
Cristo onnipotente unitamente a Maria e il suo divin figlio_, _Padre_,
_Figlio e Spirito Santo_—that is, the Holy Family and Trinity, the Virgin
and Child.’
“‘Wha—wha—what’s that?’ stammered the devil, aghast. ‘It isn’t fair
play—not according to the game.’
“‘On every door,’ continued the young man, raising his voice, and looking
severely at the devil, ‘the same subject is to be repeated on a thick
gold ground, all the ultramarine to be of the very best quality, washed
in holy water.’
“‘Ugh! ugh! ugh!’ wailed the devil.
“‘The roof is to be covered with the images of saints as pinnacles, and,
by the way, wherever you have a blank space, outside on the walls or
inside, including ceilings—just cover it with the same subjects—the
Temptation of Saint Antony or Saint—’
“‘Oh, go to the devil with your saints and gold grounds!’ roared the imp.
‘Truly I have lost this game; fishing with a golden hook is a fool’s
business. There is the compact!’
“It was night—deep, dark night—there came a blinding flash of light—an
awful crash of indescribable unearthly sound, like a thunder-voice. The
imp, taking the form of a _civetta_ or small owl, vanished through the
window in the storm-wind and rain, wailing, ‘_Mai finito_!’
“And it is said that to this day the small owl still perches by night on
the roof of the palace, wailing wearily—‘Unfinished! unfinished!’”
* * * * *
In no country in the world has unscrupulous vigorous intellect been so
admired as in Italy, the land of the Borgias and Machiavellis. In the
rest of Europe man finds a master in the devil; in Italy he aims at
becoming the devil’s master. This is developed boldly in the legend of
“Intialo,” to which I have devoted another chapter, and it appears as
markedly in this. The idea of having an attendant demon, whom the
master, in the consciousness of superior intellect, despises, knowing
that he will crush him when he will, is not to be found, I believe, in a
single German, French, or any other legend not Italian.
If this be so, it is a conception well deserving study, as illustrating
the subtle and powerful Italian intellect as it was first analysed by
Macaulay, and is now popularly understood by such writers as Scaife. {96}
It is indeed a most unholy and unchristian conception, since it is quite
at war with the orthodox theology of the Church, as of Calvin and Luther,
which makes the devil the grand master of mankind, and irresistible
except where man is saved by a _special_ miracle or grace.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account