this face, in which was displayed all that may be called the wickedness
of good.
CHAPTER IV.
AUTHORITY RESUMES ITS RIGHTS.
Fantine had not seen Javert since the day when the Mayor tore her out
of his clutches, and her sickly brain could form no other thought but
that he had come to fetch her. She could not endure his frightful face:
she felt herself dying. She buried her face in her hands, and cried
with agony,--
"Monsieur Madeleine, save me!"
Jean Valjean--we will not call him otherwise in future--had risen, and
said to Fantine in his gentlest, calmest voice,--
"Do not be alarmed: he has not come for you."
Then he turned to Javert and said,--
"I know what you want."
And Javert answered,--
"Come, make haste--"
There was something savage and frenzied in the accent that accompanied
these words; no orthographer could write it down, for it was no longer
human speech, but a roar. He did not behave as usual, he did not enter
into the matter or display his warrant. To him Jean Valjean was a
sort of mysterious combatant, a dark wrestler with whom he had been
struggling for five years, and had been unable to throw. This arrest
was not a beginning but an end, and he confined himself to saying,
"Come, make haste." While speaking thus, he did not advance: he merely
darted at Jean Valjean the look which he threw out as a grapple, and
with which he violently drew wretches to him. It was this look which
Fantine had felt pierce to her marrow two months before. On hearing
Javert's roar, Fantine opened her eyes again; but the Mayor was
present, so what had she to fear? Javert walked into the middle of the
room and cried,--
"Well, are you coming?"
The unhappy girl looked around her. No one was present but the nun and
the Mayor; to whom, then, could this humiliating remark be addressed?
Only to herself. She shuddered. Then she saw an extraordinary
thing,--so extraordinary that nothing like it had ever appeared in the
darkest delirium of fever. She saw the policeman Javert seize the Mayor
by the collar, and she saw the Mayor bow his head. It seemed to her as
if the end of the world had arrived.
"Monsieur le Maire!" Fantine screamed.
Javert burst into a laugh,--that frightful laugh which showed all his
teeth.
"There is no Monsieur le Maire here."
Jean Valjean did not attempt to remove the hand that grasped his
collar; he said,--
"Javert--"
Javert interrupted him: "Call me Monsieur the Inspector."
"I should like to say a word to you in private, sir," Jean Valjean
continued.
"Speak up," Javert answered; "people talk aloud to me."
Jean Valjean went on in a low voice,--
"It is a request I have to make of you."
"I tell you to speak up."
"But it must only be heard by yourself--"
"What do I care for that? I am not listening!"
Jean Valjean turned to him and said rapidly, and in a very low voice,--
"Grant me three days,--three days to go and fetch this unhappy woman's
child! I will pay whatever you ask, and you can accompany me if you
like."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account