"You must not be found here like that. Where do you come from? For me,
you fall from heaven because I know you, but the nuns require that
people should come in by the front door."
All at once a complicated ringing of another bell could be heard.
"Ah!" said Fauchelevent, "the vocal mothers are being summoned to
a Chapter,--a Chapter is always held when any one dies. She died
at daybreak, and they generally die at daybreak. But can't you go
out by the way that you came in? Come,--I don't want to ask you a
question,--but where did you come in?"
Jean Valjean turned pale: the mere idea of going back to that
formidable street made him tremble. Come out of a forest full of
tigers, and once out of it just imagine a friend advising you to go
in again. Jean Valjean figured to himself the police still searching
in the quarter, the agents watching, vedettes everywhere, frightful
fists stretched out toward his collar, and Javert, perhaps, in a corner
lurking for his prey.
"Impossible!" he said. "Suppose, Father Fauchelevent, that I really
fell from above."
"Why, I believe it," Fauchelevent continued; "you need not tell me
so. Well, there is another peal; it is to tell the porter to go and
warn the municipal authorities that they should send and inform the
physician of the dead, so that he may come and see there is a dead
woman here. All that is the ceremony of dying. The good ladies are not
very fond of such visits, for a doctor believes in nothing; he raises
the veil, and sometimes raises something else. What a hurry they have
been in to warn the doctor this time! What is up, I wonder? Your little
girl is still asleep; what is her name?"
"Cosette."
"Is she your daughter? I mean, are you her grandfather?"
"Yes."
"To get her out will be easy. I have my special door, which opens into
the yard; I knock, the porter opens. I have my basket on my back, with
the little girl in it, and go out. You will tell her to be very quiet,
and she will be under the hood. I will leave her for the necessary time
with an old Mend of mine, a fruiteress in the Rue du Chemin Vert, who
is deaf, and where there is a little bed. I will shout in her ear that
it is my niece, and bid her keep her for me till to-morrow; then the
little one will come in with you, for I mean to bring you in again. But
how will you manage to get out?"
Jean Valjean shook his head.
"The great point is that no one sees me, Father Fauchelevent. Find
means to get me out in the same way as Cosette."
Fauchelevent scratched the tip of his ear with the middle finger of
his left hand, which was a sign of serious embarrassment. A third peal
caused a diversion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account