"They are going away," he thought. "I am alone." All at once he heard
over his head a noise which appeared to him like a thunder-clap; it was
a spadeful of earth falling on the coffin; a second spadeful fell, and
one of the holes by which he breathed was stopped; a third spadeful
fell, and then a fourth. There are some things stronger than the
strongest man, and Jean Valjean lost his senses.
CHAPTER VII.
FAUCHELEVENT HAS AN IDEA.
This is what took place above the coffin which contained Jean Valjean.
When the hearse had gone away, when the priest and the chorister had
driven off in the coach, Fauchelevent, who did not once take his eyes
off the grave-digger, saw him stoop down and seize his spade, which was
standing upright in the heap of earth. Fauchelevent formed a supreme
resolution; he placed himself between the grave and the digger, folded
his arms, and said,--
"I'll pay."
The grave-digger looked at him in amazement, and replied,--
"What, peasant?"
Fauchelevent repeated, "I'll pay for the wine."
"What wine?"
"The Argenteuil."
"Where is it?"
"At the 'Bon Coing.'"
"Go to the devil!" said the grave-digger.
And he threw a spadeful of earth on the coffin, which produced a hollow
sound. Fauchelevent tottered, and was himself ready to fall into the
grave. He cried, in a voice with which a death-rattle was beginning to
be mingled,--
"Come along, mate, before the 'Bon Coing' closes."
The grave-digger filled his spade again, and Fauchelevent continued,
"I'll pay."
And he seized the grave-digger's arm.
"Listen to me, mate; I am the convent grave-digger, and have come to
help you. It is a job which can be done by night, so let us begin by
having a drink."
And while speaking, while clinging to this desperate pressing, he made
the melancholy reflection, "And suppose he does drink, will he get
drunk?"
"Provincial," said the grave-digger, "since you are so pressing, I
consent. We will drink, but after work, not before."
And he raised his spade, but Fauchelevent restrained him.
"It is Argenteuil wine."
"Why," said the grave-digger, "you must be a bell-ringer; ding, dong,
ding, dong. You can only say that. Go and have yourself pulled."
And he threw the second spadeful. Fauchelevent had reached that moment
when a man is no longer aware of what he says.
"But come and drink," he cried, "since I offer to pay."
"When we have put the child to bed," said Gribier.
He threw the third spadeful; and then added as he dug the spade into
the ground,--
"It will be very cold to-night, and the dead woman would halloo after
us if we were to leave her here without a blanket."
At this moment the grave-digger stooped to fill his spade and his
jacket-pocket gaped. Fauchelevent's wandering glance fell mechanically
into his pocket and remained there. The sun was not yet hidden by the
horizon, and there was still sufficient light to distinguish something
white at the bottom of this gaping pocket.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account