It was the husband and wife holding council, and then Thénardier
walked slowly to the table, opened the drawer, and took out the knife.
Marius clutched the handle of the pistol in a state of extraordinary
perplexity. For above an hour he had heard two voices in his
conscience, one telling him to respect his father's will, while the
other cried to him to succor the prisoner. These two voices continued
their struggle uninterruptedly, and caused him an agony. He had vaguely
hoped up to this moment to find some mode of reconciling these two
duties, but nothing possible had occurred to him. Still the peril
pressed; the last moment of delay was passed, for Thénardier, knife
in hand, was reflecting a few paces from the prisoner. Marius looked
wildly around him, which is the last mechanical resource of despair.
All at once he started; at his feet on his table a bright moonbeam lit
up and seemed to point out to him a sheet of paper. On this sheet he
read this line, written in large letters that very morning by the elder
of Thénardier's daughters,--"_Here are the Slops._" An idea, a flash,
crossed Marius's mind; this was the solution of the frightful problem
that tortured him, sparing the assassin and saving the victim. He knelt
down on the chest-of-drawers, stretched forth his arm, seized the
paper, softly detached a lump of plaster from the partition, wrapped it
up in the paper, and threw it through the hole into the middle of the
den. It was high time, for Thénardier had overcome his last fears, or
his last scruples, and was going toward the prisoner.
"There's something falling," his wife cried.
"What is it?" her husband asked.
The woman had bounded forward, and picked up the lump of plaster
wrapped in paper, which she handed to her husband.
"How did it get here?" Thénardier asked.
"Why, hang it!" his wife asked, "how do you expect that it did? Through
the window, of course."
"I saw it pass," said Bigrenaille.
Thénardier rapidly unfolded the paper, and held it close to the candle.
"Éponine's handwriting--The devil!"
He made a signal to his wife, who hurried up to him, and showed her
the line written on the paper, then added in a hollow voice,--
"Quick, the ladder! we must leave the bacon in the trap, and bolt."
"Without cutting the man's throat?" the Megæra asked.
"We haven't the time."
"Which way?" Bigrenaille remarked.
"By the window," Thénardier replied; "as Ponine threw the stone through
the window, that's a proof that the house is not beset on that side."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account