The porter limited himself to awaking Basque; Basque awoke Nicolette;
Nicolette awoke Aunt Gillenormand. As for the grandfather, he was left
to sleep, as it was thought that he would know the affair quite soon
enough as it was. Marius was carried to the first-floor, no one being
acquainted with the fact in the rest of the house, and he was laid on
an old sofa in M. Gillenormand's ante-room, and while Basque went to
fetch a physician and Nicolette opened the linen-presses, Jean Valjean
felt Javert touch his shoulder. He understood, and went down, Javert
following close at his heels. The porter saw them depart, as he had
seen them arrive, with a startled sleepiness. They got into the hackney
coach, and the driver on his box.
"Inspector Javert," Jean Valjean said, "grant me one thing more."
"What is it?" Javert answered roughly.
"Let me go home for a moment, and you can then do with me what you
please."
Javert remained silent for a few moments with his chin thrust into the
collar of his great-coat, and then let down the front window.
"Driver," he said, "No. 7, Rue de l'Homme Armé."
CHAPTER XI.
A SHAKING IN THE ABSOLUTE.
They did not speak during the entire ride. What did Jean Valjean want?
To finish what he had begun; to warn Cosette, tell her where Marius
was, give her perhaps some other useful information, and make, if he
could, certain final arrangements. For his own part, as regarded what
concerned him personally, it was all over; he had been arrested by
Javert, and did not resist. Any other than he, in such a situation,
would perhaps have thought vaguely of the rope which Thénardier had
given him, and the bars of the first cell he entered; but since his
meeting with the Bishop, Jean Valjean had within him a profound
religious hesitation against every assault, even on himself. Suicide,
that mysterious attack on the unknown, which may contain to a certain
extent the death of the soul, was impossible to Jean Valjean.
On entering the Rue de l'Homme Armé the coach stopped, as the street
was too narrow for vehicles to pass along it. Jean Valjean and Javert
got out. The driver humbly represented to "Mr. Inspector" that the
Utrecht velvet of his coach was quite spoiled by the blood of the
assassinated man and the filth of the assassin,--that is how he
understood the affair,--and he added that an indemnity was due to him.
At the same time taking his license-book from his pocket, he begged
Mr. Inspector to have the kindness to write him a little bit of a
certificate. Javert thrust back the book which the driver offered him
and said,--
"How much do you want, including the time you waited and the journey?"
"It's seven hours and a quarter," the driver answered, "and my velvet
was brand new. Eighty francs, Mr. Inspector."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account