He contents himself with telling the diplomatists that there would be some difficulty in the Pope’s communicating the note to the Council. Clearly, for they must at the same time be directed to attempt a refutation, and that would lead to very awkward consequences. The French Government might indeed have sent their memorandum to each Bishop separately, but then they would have had the prospect of the non-French Bishops of the majority returning it unopened. Count Trautmansdorff has also presented the memorandum of the Austrian Government to the Cardinal Secretary of State. It runs as follows:— “Nous voulons seulement élever aussi notre voix pour dégager notre responsabilité et signaler les conséquences presqu’inévitables d’actes qui devraient être regardés comme une atteinte portée aux lois qui nous régissent. Comme le Gouvernement français, c’est à un devoir de conscience que nous pensons obéier, en avertissant la cour de Rome des périls de la voie dans laquelle des influences prepondérates semblent vouloir pousser le Concile. Ce qui nous émeut, ce n’est pas le danger dont nos institutions sont menacées, mais bien celui que courent la paix des esprits et le maintien de la bonne harmonie dans les relations de l’état avec l’Église. Le sentiment qui nous fait agir doit paraître d’autant moins suspect au St. Siége qu’il correspond à l’attitude d’une fraction importante des Pères du Concile, dont le dévouement aux intérêts du Catholicisme ne saurait être l’objet d’un doute. Placés sur un tout autre terrain que cette fraction, puisque nous n’obéissons qu’à des considérations politiques, nous nous rencontrons toutefois aujourd’hui dans le désir commun d’écarter certaines éventualités. Cette coïncidence de nos efforts nous permet de croire qu’en prenant la parole au nom des seuls intérêts de l’État nous ne méconnaissons pas ceux de l’Église. Si la démarche du Gouvernement français, que nous désirons seconder de tout notre pouvoir, vient en ce moment donner un appui à la minorité du Concile et l’aider à faire prévaloir des idées de modération ou de prudence, nous ne pourrons que nous féliciter d’un tel résultat, bien que, je le répète, notre action soit parfaitement indépendante et doive rester en tout cas indépendante de celle des membres du Concile.” Finally the observations of the French Government are urgently commended to the attention of the _Curia_. FORTY-FIRST LETTER.