Letters of Edward FitzGerald, in Two Volumes. Vol. 2FitzGerald, Edward
General
Letters of Edward FitzGerald, in Two Volumes. Vol. 2
FitzGerald, Edward
Authors, English -- 19th century -- Correspondence; FitzGerald, Edward, 1809-1883 -- Correspondence
Now have I any more that turns up for this wonderful Letter? I should
put it in, for I do think it might amuse you in Madrid. But nothing does
turn up this Evening. Tea, and a Walk on our River bank, and then, what
do you think? An hour's reading (to me) of a very celebrated Murder
which I remember just thirty years ago at Norwich: then 'Ten minutes'
Refreshment'; and then, Nicholas Nickleby! Then one Pipe: and then to
Bed. Yours sincerely,
E. F. G.
This Letter shall sleep a night too before Travelling. Next Morning.
Revenons a notre Crabbe. 'Principles and Pew' very bad. 'The Flowers,
etc., cut by busy hands, etc.,' are, or were, common on the leaden roofs
of old Houses, Churches, etc. I made him stop at 'Till the Does ventured
on our Solitude,' {271} without adding '_We were so still_!'--which is
quite 'de trop.' You will see by the enclosed prefatory Notice what I
have done in the matter, as little as I could in doing what was to be
done. My own Copy is full of improvements. Yes, for any Poetaster may
improve three-fourths of the careless old Fellow's Verse: but it would
puzzle a Poet to improve the better part. I think that Crabbe differs
from Pope in this thing for one: that he aims at Truth, not at Wit, in
his Epigram. How almost graceful he can sometimes be too!
What we beheld in Love's perspective Glass
Has pass'd away--one Sigh! and let it pass. {272}
LOWESTOFT. _August_ 20/79.
MY DEAR SIR,
Mr. Norton wrote me that you had been detained in Spain by Mrs. Lowell's
severe, nay, dangerous, illness; a very great affliction to you. I
venture a bit of a Letter, which you are not to answer, even by a word;
no, not even read further than now you have got, unless a better day has
dawned on you, and unless you feel wholly at liberty to write. I should
be very glad to hear, in ever so few words, that your anxiety was over.
I do not think I shall make a long letter of this; for I do not think of
much that can amuse you in the least, even if you should be open to such
sort of amusement as I could give you. I am come here to be a month with
my friend Cowell; he and I are reading the Second Part of Don Quixote
together, as we used to read together thirty years ago; he always the
Teacher, and I the Pupil, although he is quite unaware of that Relation
between us; indeed, rather reverses it. It so happens that he is not so
well acquainted with this Second Part as with the First; indeed not so
well with the Story of it as I, but then he is so much a better Scholar
in all ways that he lights up passages of the Book in a way that is all
new to me. Some of the strange words reminded me again of his wish for a
Spanish Dictionary in the style of Littre's French: he would assuredly be
the Man to do it, but he has his Sanskrit Professorship to mind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account