Letters of George Borrow to the British and Foreign Bible SocietyBorrow, George
Religion
Letters of George Borrow to the British and Foreign Bible Society
Borrow, George
Authors, English -- 19th century -- Correspondence; British and Foreign Bible Society; English letters
At the desire of Sir George Villiers, I drew up, a little time since, a
brief account of the Bible Society and an exposition of its views,
especially in respect to Spain, which he himself presented with his own
hand to the Count. Of this memorial I send you a translation, and I
think that you will do me the justice to say that, if I have not
flattered and cajoled, I have expressed myself honestly and frankly, as a
Christian ought. Ofalia on reading it, said, 'What a pity that this is a
mixed society, and that all its members are not Catholics.' A few days
subsequently, to my great astonishment, he sent a message to me by a
friend, requesting that I would send him a copy of my Gypsy Gospel. I
may as well here state that the fame of this work, although unpublished,
has spread like wildfire through Madrid, and every person is passionately
eager to possess a copy; indeed, several grandees of Spain have sent
messages with similar requests, all of which I have, however, denied. I
instantly resolved to take advantage of this overture on the part of
Count Ofalia, and to call on him myself. I therefore caused a copy of
the Gospel to be handsomely bound, and proceeding to the palace, was
instantly admitted to him. He is a dusky, diminutive person, between
fifty and sixty years of age, with false hair and teeth, but exceedingly
gentlemanly manners. He received me with great affability, and thanked
me for my present; but on my proceeding to speak of the New Testament, he
told me that the subject was surrounded with difficulties, and that the
whole body of the clergy had taken up the matter against me; but he
conjured me to be patient and peaceable, and he would endeavour to devise
some plan to satisfy me. Amongst other things, he said that the Bishops
hated a sectarian more than an atheist; whereupon I replied, that, like
the Pharisees of old, they cared more for the gold of the Temple than the
Temple itself. Throughout the whole of our interview he evidently
laboured under great fear, and was continually looking behind and around
him, seemingly in dread of being overheard, which brought to my mind an
expression of Sir George Villiers, that if there be any truth in
metempsychosis, the _anima_ of Count Ofalia must have originally belonged
to a mouse. We parted in kindness, and I went away wondering by what
strange chance this poor man had become Prime Minister of a country like
Spain.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account