Have I ever translated for you a very pretty ballad of a Greek who
returns to his home after a long absence, and is not recognised by his
wife? Like Penelope, she questions him for information about his family;
he answers correctly, but she is not convinced. She examines him for
other proofs, is convinced, and then recognises him. I leave all this
for your divination.
Good-bye. I am waiting to hear from you.
CXXXI
PARIS, _August 12, 1848_.
The warm weather will soon be over, and in a few days the cold season,
which I dislike so heartily, will be upon us. I can not tell you how
angry I am with you. Besides this, apricots and plums are almost gone,
when I had anticipated the pleasure of eating some with you. I am
perfectly sure that if you had really wished to come you would be
already in Paris. I am horribly lonely, and have a great mind to go away
without waiting to see you. The best I can do is to give you until the
25th, at three o’clock, not an hour more.
We are very peaceful. There is still some talk, it is true, that M.
Ledru will stir up an insurrection as a means of protest against the
investigation, but this is not to be taken seriously. The first
condition of a fight is that both sides shall be armed with guns and
ammunition. At present it is all in the possession of one side. Day
before yesterday, at the Annual Prize Competition, a youngster named
Leroy took a prize. The other youngsters all shouted: “Vive le roi!”
General Cavaignac, who was present at the ceremony, I do not know why,
laughed and took it with good grace. But when the same little rascal won
another prize, the cries became so boisterous that the General lost his
equanimity, and twisted his beard as if he would have enjoyed tearing it
out.
Good-bye. I am terribly cross with you! Write to me immediately.
CXXXII
PARIS, _August 20, 1848_.
I begin to doubt if I shall see you this year. There is talk of a
renewal of hostilities, and coming of the cholera will cause a
complication of affairs. It is said to be already in London, and it is
certainly in Berlin. For several days a fray has been expected. It is
said that the discussions at the investigation will be settled by means
of gun-shots. I am so obstinate in my opinions that I can not yet
believe it, but I am alone in my judgment. The condition of affairs is
extremely confused. It resembles the situation in Rome during the
conspiracy of Catiline as closely as one drop of water resembles
another. Only, here we have no Cicero.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account