"Alas!" cries Heine, in his Confessions, "fame, once sweet as sugared
pine-apple and flattery, has for a long time been nauseous to me; it
tastes as bitter to me now as wormwood. With Romeo I can say, 'I am the
fool of fortune.' The bowl stands full before me, but I lack the spoon.
What does it avail me that at banquets my health is pledged in the
choicest wines, drunk from golden goblets, if at the same time I, with
all that makes life pleasant denied to me, may only wet my lips with an
insipid, disagreeable, medicinal drink? What benefit is it to me that
enthusiastic youths and maidens crown my marble bust with laurel
wreaths, if meanwhile the shriveled fingers of an aged hired nurse press
a blister of Spanish flies to the back of my head? What does it avail me
that all the roses of Sharon tenderly glow and bloom for me? Alas!
Sharon is two thousand miles away from the Rue d'Amsterdam, where I in
the dreary solitude of my sick-room have nothing to smell, unless it be
the perfume of warmed-over poultices."
"When I look around me," said Goethe, "and see how few of the companions
of earlier years are left to me, I think of a summer residence at a
bathing-place. When you arrive, you first become acquainted with those
who have already been there some weeks, and who leave you in a few days.
This separation is painful. Then you turn to the second generation, with
which you live a good while, and become really intimate. But this goes
also, and leaves us lonely with the third, which comes just as we are
going away, and with which we have, properly, nothing to do.... I have
ever been considered one of Fortune's chiefest favorites; nor can I
complain of the course my life has taken. Yet, truly, there has been
nothing but toil and care; and in my seventy-fifth year, I may say that
I have never had four weeks of genuine pleasure. The stone was ever to
be rolled up anew."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account