Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 13
General
Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 13
Literature -- Collections
[The beginning of this tale is lost, but it is clear from what
remains of it that Setna Kha-em-uast, son of a Pharaoh who may
be identified with Rameses II., of the XIXth Dynasty (about
1300 B.C.), was a diligent student of the ancient writings,
chiefly for the sake of the occult knowledge which they were
supposed to contain. He discovered, or was told of, the
existence of a book which Thoth, the god of letters, science
and magic, had "written with his own hand," and learned that
this book was to be found in the cemetery of Memphis, in the
tomb of Na-nefer-ka-ptah, the only son of some earlier Pharaoh.
Setna evidently succeeded in finding and entering this tomb,
and there he saw the _kas_ or ghosts of Na-nefer-ka-ptah, his
wife (and sister) Ahura, and their little boy Merab; and with
them was the book. To dissuade Setna from abstracting the book,
Ahura tells him how they had become possessed of it, and had
paid for it with their earthly lives; and _it is with her tale
that the papyrus begins_. Setna, however, insists upon taking
the book; but Na-nefer-ka-ptah challenges him, as a good scribe
and a learned man, to a trial of skill in a game, and in the
imposition of magical penalties on the loser. Setna agrees; but
being worsted, he calls in outside help and succeeds in
carrying off the book. Na-nefer-ka-ptah comforts Ahura for its
loss by assuring her that Setna shall ignominiously restore it.
Setna studies the book with delight; but presently, by the
magic power of Na-nefer-ka-ptah, he becomes the victim of an
extraordinary hallucination, and the strength of his spirit is
broken because (in imagination at least) he is steeped in
impurity and crime. When he awakes from this trance, Pharaoh
persuades him to return the book to its dead owners. On his
return to the tomb, Na-nefer-ka-ptah exacts from him the
promise to go to the cemetery of Koptos and bring thence to
Memphis the bodies of Ahura and of Merab, which had been buried
there, apart from him. Setna duly performs his promise, and so
the story ends.
The only known copy of this tale appears to have been written
in 251 B.C., the thirty-fifth year of Ptolemy Philadelphus, and
it must have been composed at least as late as the Sebennyte
Dynasty, early in the fourth century, although it refers to
historical characters of a thousand years before.
The story is more elaborate, and its plot is more coherent than
is the case with the earlier tales such as that of Anpu and
Bata, in which events succeed each other often without natural
connection. The language however is in simple narrative style,
without any attempt at fine writing.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account