Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 13
General
Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern — Volume 13
Literature -- Collections
[208] Sekhemt, a goddess represented with the head of a lioness, the
embodiment of the devastating power of the Sun and of the
wrath of Ra. See p. 5240.
[209] "Pat" seems to be a name for mankind, or perhaps for the
inhabitants of Egypt.
[210] We speak of the "head" as the seat of the intellect; to the
Egyptians it was the "heart."
[211] Ancestor worship being universal in Egypt, the endowments for
funerary services and offerings for the deceased kings must
have been very large.
[212] The "Double Crown" was that of Upper and Lower Egypt.
[213] The Reed and the Hornet were the symbols of Upper and Lower
Egypt respectively.
[214] The "Black Land" is the alluvial of Egypt, the "Red Land" is
its sandy border.
[215] "Rekhyt," like "Pat," seems to be a designation of the
Egyptians. To "open the throat" of a man is to give him life
by enabling him to breathe.
[216] A "good burial" after a "long old age" was a characteristic
wish of the Egyptians.
[217] The Aten is the name of the visible sun rather than of an
abstract Sun god. It is pictured as a radiant disk, the rays
terminating in human hands, often resting beneficently on the
figure of the worshiper, bestowing upon him symbols of life,
or graciously accepting his offerings.
[218] See note, p. 5303. The word occurs in these translations
often, but not with any very definite meaning.
[219] The Nile here stands for the main sources of water: that in
heaven giving rain on the mountains and fields, that in the
"deep" or "underworld" giving rise to springs, wells, and
rivers.
[220] "Fairest of the Forms of Ra, the Only One of Ra," is the title
which Akhenaten took when first he ascended the throne, and
which he continued to bear all through his reign,
notwithstanding his reform.
[221] Amen was god of Thebes; and under the XVIIIth Dynasty, when
Thebes was the capital of the whole country and Egypt was at
the height of her power, Amen took the first place in the
national pantheon. He was then identified with Ra the Sun god,
perhaps to make him more acceptable to the nation at large.
Hence a hymn to Amen Ra was practically a hymn to the supreme
Sun god.
[222] Compare the seven-line stanza in the inscription of Una,
above, p. 5298.
[223] Mezau and Punt were on and about the east coast of Africa,
in Nubia and Somaliland.
[224] The supreme god was surrounded by eight other gods, and
together they formed an Ennead, or group of nine.
[225] Ptah was the great god of Memphis, the ancient capital of
the country.
[226] Or the "Land of the Gods," a name for the lands of the East,
and especially for "Punt."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account