Life in the forests of the Far East (vol. 2 of 2)St. John, Spenser, Sir
History
Life in the forests of the Far East (vol. 2 of 2)
St. John, Spenser, Sir
Borneo -- Description and travel; Natural history -- Borneo; St. John, Spenser, Sir, 1825-1910 -- Travel -- Borneo
_11th._--Our guide left us again last night to join the wax-seekers,
and we are now waiting his return. I will enter the following story
while fresh in my memory. The Pañgeran Mumein, the Shabandar’s eldest
son, took a Murut girl as a concubine; she, however, was to stay with
her father up country. He paid, as a bri-an or marriage portion, a
pikul of bedil (133 pounds of brass guns). When she had had her first
child, he, as usual, got tired of her, and told her father he did not
want her any more, unless she liked to follow him to Brunei. This was
objected to. A few days after, he said he should fine the father for
not allowing him to take the girl to Brunei, where he would have sold
her as a slave. He made the father pay him back the pikul of guns, as
well as two more pikuls, and then said, “Your daughter may marry whom
she pleases.”
After some time, she married one of her own countrymen. Pangeran Mumein
hearing of this, in a most unaccountable fit of jealousy, determined
to kill them all, and gave orders to Orang Kaya Upit to seize them.
The Orang Kaya hid himself, so the Pangeran was obliged to employ the
Bisayas, who caught the husband and brought him to the noble. He had
him tied up to the Orang Kaya’s landing-place, and there cut him to
pieces with his own hand, taking his head and giving it as a present to
the Gadong Muruts. The father and girl escaped. The Pangeran remains
unpunished, probably unblamed. Of course, there are two sides to the
story: he declares he had not separated from the girl.
The following is an instance of the punishment of an offender:--Salam,
of Bukit Manis, together with his brother and his son, was accused of
stealing buffaloes, and doubtless had done so, but acting generally as
an agent of Mumein’s in his rascalities. The Sultan, wearied of the
constant complaints against Salam, gave orders that he should be put
to death: his house was immediately surrounded and fired into, and
his brother and son killed. He then came out into his garden, begging
that he might be taken to Brunei to be executed; but after they had
induced him to throw away his sword, and fasten his own hands with his
handkerchief, so that he could not immediately seize his weapon, they
rushed in and cut him down. Difference of rank, difference of treatment.
There is an old Pablat man with us named Bujang: he says that the
people of his kampong, or parish, as well as those of Burong Piñg-e,
descend from Muruts, and that they turned Mahomedans shortly after they
captured the daughter of the Sultan of Johore. This is the tradition or
history: they were, as usual, cruising down the Gulf of Siam, looking
out for prey, when they observed a prahu, gaily dressed out with
banners, pulling along the coast. They gave chase, and soon came up
with her, and found the daughter of the Sultan of Johore, surrounded by
a bevy of pretty attendants; they seized them and carried them off to
Brunei, and presented the lady to their chief, who married her.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account