Numerous references to Goethe.
Ulrici, Hermann.--Ueber Shakspeare’s dramatische Kunst, etc. Halle,
1839, 8vo.
---- Shakspeare’s Dramatic Art: and his relation to Calderon and Goethe.
Translated from the German. London, 1846, 8vo.
Goethe in relation to Shakspeare, pp. 512-554.
Vaughan, Rev. Robert Alfred.--Essays and Remains of the Rev. R. A.
Vaughan. 2 vols. London, 1858, 8vo.
Lewes’s Life and Works of Goethe, vol. ii., pp. 114-163.
W., E.--A letter to a friend, with a poem called the Ghost of Werter. By
Lady E. W. [_i.e._, Lady Wallace]. London, 1787, 4to.
Werther.--Werter to Charlotte. A poem [founded on Goethe’s novel “Die
Leiden des jungen Werther’s.” By E. Taylor]. London, 1784, 4to.
---- Charlotte and Werter. At Mrs. Salmon’s Royal Historical Wax-Work,
No. 189 Fleet Street. [A handbill, June 3, 1785.] [London, 1785], s.
sh, 4to.
Werther.--The Letters of Charlotte, during her connexion with Werter.
[In allusion to “Die Leiden des jungen Werthers.”] 2 vols. New York,
1797, 12mo.
---- Another edition, London, 1813, 12mo.
---- Werter and Charlotte. A German story, [founded on Goethe’s novel
“Die Leiden des jungen Werther’s,” etc.] London [1800], 8vo.
Wilson, H. S.--Count Egmont; as depicted in painting, poetry, and
history, by Gallait, Goethe, and Schiller. London, 1863, 8vo.
FAUST.
Berlioz, Hector.--“Faust,” a dramatic legend in four parts, by
Berlioz [or rather abridged from Goethe, by H. B. Gérard and
Gandonnière]. English translation by Miss M. Hallé. Manchester
[1880], 4to.
Bernard, Bayle.--Faust; or, the fate of Margaret. A romantic play,
in four acts. Adapted from the poem of Goethe. (_Lacy’s Acting
Edition of Plays_, vol. lxxxiii.) London [1869], 12mo.
Boileau, D.--A few remarks on Mr. Hayward’s English prose
translation of Goethe’s Faust, etc. London, 1834, 8vo.
Burnand, F. C.--Faust and Marguerite. An entirely new original
travestie in one act. By F. C. Burnand. (_Lacy’s Acting Edition of
Plays_, etc., vol. lxiii.) London [1864], 12mo.
Burnand, F. C.--Faust and Loose, written by F. C. Burnand. London
[1886], 8vo.
Coupland, William C.--The Spirit of Goethe’s Faust. London, 1885,
8vo.
Crowquill, Alfred, _i.e._, Alfred Forrester.--Faust, a serio-comic
poem, with twelve outline illustrations by A. Crowquill [_i.e._,
Alfred Forrester. A travesty of Goethe’s Faust]. London, 1834, 8vo.
Edwards, H. Sutherland.--The Faust Legend: its origin and
development: from the living Faustus of the first century to the
Faust of Goethe. London, 1886, 8vo.
Faust: a drama in six acts. By Goethe. As represented at the St.
James’s Theatre, London, under the direction of Mr. Mitchell, Jan.
22, 1852. London, 1852.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account