King Henry VIII., who later on, for other reasons, broke so entirely
with the Church of Rome and began reforms after his own fashion, had
at that time gained for himself from the Pope the title of 'Defender
of the Faith,' on account of a learned scholastic treatise against
Luther's 'Babylonish Captivity.' This treatise had made such a stir,
that Luther thought it expedient to answer it in one of his own. The
latter, originally written in Latin, gives a carefully considered
explanation of the points of doctrine at issue, and proceeds to
prove the propositions he had previously advanced. He points out
fundamental, and, indeed, irreconcilable variance between his
principles and those of the King, by showing how he, Luther, fought
for freedom and established it, while the King, on the contrary,
took up the cudgels for captivity, without even attempting to
justify it by argument, but simply kept talking of what it consists
of, and how people must be content to remain in it. In fact, the
whole book was a mere reiteration of the dogmas of ecclesiastical
authorities, of the Councils, and of tradition, always taking it for
granted that these dare not be disputed. 'I do not need,' says
Luther,' the King to teach me this.' But the personal tone adopted
by Luther against Henry went beyond anything that his expressions to
Spalatin might have led one to expect, and was even more marked in a
German edition of his treatise, which he published after the royal
one had been translated into German. The King had, moreover, set the
example of abuse, as coarse and defiant as that of his opponent.
Luther did not shrink from an incidental remark at the expense of
other princes. 'King Henry,' he says, 'must help to prove the truth
of the proverb, that there are no greater fools than kings and
princes.'
But the most important among the works which Luther was now led to
undertake by his opposition to the Romish Church and her teaching,
and by her hostile proceedings against himself, was a treatise on
the secular power, which he began in December, as soon as he had
finished the translation of the five Books of Moses. It appeared
under the title of 'On the Secular Power, and how far obedience is
due to it.'
How far obedience is due to it? This was the question provoked by
the commands and threats of punishment with which Catholic princes
were now endeavouring to aid the spiritual power in suppressing the
gospel, the writings on reform, and especially the new translation
of the Bible. The question was, how far a Christian was bound to
obey.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account