Life of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 2)Bell, Henry Glassford
History
Life of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 2)
Bell, Henry Glassford
Mary, Queen of Scots, 1542-1587
The second facility which the forgers enjoyed, arose from their either
possessing among them, or having access to, many genuine letters of Mary.
This is a circumstance of some consequence, and has scarcely been
sufficiently attended to by the various writers on the subject. It at once
obviates Robertson's cause of wonder, that the letters should be "filled
with a multiplicity of circumstances, extremely natural in a real
correspondence, but altogether foreign to the purpose of the Queen's
enemies." In all probability, Mary wrote to her Secretary Maitland from
Glasgow, and had of course written to him a hundred times before. There is
every reason to believe also, that she corresponded with Maitland's wife,
Mary Fleming, who had been one of her friends and attendants from infancy.
Murray must have had in his possession numerous letters from his sister.
Where then was the difficulty of founding these forgeries upon writings
which were not forgeries, and of making it almost impossible for any one
but Mary herself to detect what was genuine in them from what was
fabricated? Many passages might be introduced which Mary had actually
written, but which she had applied in some very different manner; and here
and there might be artfully interwoven a few sentences which she never
wrote, but which seemed so naturally connected with the rest, that they
fixed upon her soul the guilt of adultery and murder. There is nothing
which ought to be more constantly borne in mind, whenever these writings
are read or discussed, than the probability, we might almost say the
certainty, that the originals contained parts which had been actually
written by Mary, although neither addressed to Bothwell, nor ever meant to
be twisted into the sense which was afterwards put upon them; and which
appeared the true meaning only, in consequence of their having been so
much garbled and disfigured.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account