[368] "During the whole voyage, Buonaparte passed the greater part of his time below, in his cabin, reclining upon a couch, which, by a ball-and-socket joint at each foot, rendered the ship's pitching less perceptible, and consequently relieved the sickness from which he was scarcely ever free. His remarkable saying to the pupils of a school which he had one day visited, 'Young people, every hour of time lost is a chance of misfortune for future life,' may be considered, in some measure, as forming the rule of his own conduct. Perhaps no man ever better understood the value of time. If the activity of his mind found not wherewithal to exercise itself in reality, he supplied the defect by giving free scope to imagination, or in listening to the conversation of the learned men attached to the expedition. He delighted in discoursing with Monge and Berthollet, when the discussion mostly ran upon chemistry, mathematics, and religion, as also with Caffarelli, whose conversation, rich in facts, was, at the same time, lively, intellectual, and cheerful. At other times, he conversed with the admiral, when the subject always related to naval manœuvres, of which he showed great desire to obtain knowledge; and nothing more astonished Brueyes, than the sagacity of his questions."--BOURRIENNE, tom. ii., p. 69. [369] Miot, p. 16. [370] "On the 30th of June, Buonaparte had the following proclamation printed on board the L'Orient, and issued it to the army:--'Soldiers! You are going to undertake a conquest, the effects of which, upon commerce and civilisation, will be incalculable. You will give the English a most sensible blow, which will be followed up by their destruction. We shall have some fatiguing marches--we shall fight several battles--we shall succeed in all our enterprises. The destinies are in our favour. The Mamelouc Beys, who favour the English commerce exclusively, who have injured our merchants, and who tyrannize over the unhappy inhabitants of the banks of the Nile, will no longer exist in a few days after our arrival. "'The people, among whom you are going to live, are Mahometans. The first article of their faith is "There is no other God but God, and Mahomet is his prophet." Do not contradict them. Act with them as you did with the Jews and with the Italians. Treat their muftis and their imans with respect, as you did the rabbis and the bishops. You must act with the same spirit of toleration towards the ceremonies prescribed by the Koran, that you did to the synagogues and the convents, to the religions of Moses and of Jesus Christ. The Roman legions protected all religions. You will find here customs which differ from those of Europe: you must accustom yourselves to them.