Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, October, 1877. Vol XX - No. 118Various
History
Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, October, 1877. Vol XX - No. 118
Various
Literature, Modern -- 19th century -- Periodicals; Science -- Periodicals
Chant after chant ascended for the repose of his soul. The deacon's deep
bass voice rose ever and anon in leading fashion, the other voices
following suit. There was of course no instrumental music. This Russian
singing is curiously unique--of a character wholly different from any heard
elsewhere. It is weird in the extreme, and, if the expression be
permissible, gypsy-like. The deacons' voices are of wonderful capability,
the popular belief being that they are specially chosen on account of this
peculiar power. At last there came a pause. Not only the priests' and
deacons' voices, but those of the chanting men and boys--alike unsurpliced
and uncassocked, lacking, therefore, much of the attraction offered by a
service in the Western Catholic Church--had all at once ceased to be
heard. All were now pressing forward to kiss the dead priest--his
fellow-priests first, and then, duly in order, all his relations and
friends. "The last kiss" it is termed--a practice, it would seem, derived
from the heathen custom, of which we find such frequent mention. None, if
possible, omit the performance of this duty, all seeking to obtain the
blessing or benefit, supposed to be thereby conferred. Some, however, are
obliged to content themselves with merely kissing the corners of the
coffin.
Many of the numerous _stichera_, as they are termed--poetically-worded
prose effusions--made use of in the course of the service are curiously
quaint. I quote two or three, of which I have since procured a translation:
"Come, my brethren, let us give our last kiss, our last farewell, to our
deceased brother. He hath now forsaken his kindred and approacheth the
grave, no longer mindful of vanity or the cares of the world. Where are now
his kindred and friends? Behold, we are now separated! Approach! embrace
him who lately was one of yourselves."--"Where now is the graceful form?
Where is youth? Where is the brightness of the eye? where the beauty of the
complexion? Closed are the eyes, the feet bound, the hands at rest: extinct
is the sense of hearing, and the tongue locked up in silence."
The words succeeding these are supposed to emanate from the lips of the
dead, lying mute before the eyes of all present: "Brethren, friends,
kinsmen and acquaintance, view me here lying speechless, breathless, and
lament. But yesterday we conversed together. Come near, all who are bound
to me by affection, and with a last embrace pronounce the last farewell. No
longer shall I sojourn among you, no longer bear part in your discourse.
Pray earnestly that I be received into the Light of life."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account