[Footnote 006: The analogy must certainly be admitted to lie very far from the surface.--(_Note of the Translator_.)] [Footnote 007: The opposition of some of the Raskolniks to this tax (which has lately been modified) was rendered more determined by the fact that in the interval between one census and another the tax continued to be paid for "dead souls." Gogol's novel is founded on this. From its being nominally levied on the dead, this tax was regarded by these simple people as a sacrilege.] [Footnote 008: To combat this notion, an orthodox bishop, Dmitri of Rostof, wrote a treatise on the image and likeness of God. A Raskolnik told this prelate, "We would as lief lose our heads as our beard."--"Will your heads grow again?" was the bishop's retort.] [Footnote 009: "But here's the joy, my friend and I are one..."] End of the Project Gutenberg EBook of Lippincott's Magazine Of Popular Literature And Science, April 1875, Vol. XV., No. 88, by Various