List, Ye Landsmen! A Romance of IncidentRussell, William Clark
General
List, Ye Landsmen! A Romance of Incident
Russell, William Clark
English fiction -- 19th century; Sea stories
Presently she pointed to the bottle of claret--there stood but one
bottle on the table--and looked at me in silence, but with an expression
of such eloquence as Jimmy himself could not have missed the meaning of.
“Wine,” said I.
“Vine,” she repeated; and then to herself, “_Vino_--vine; _vino_--vine.”
She next pointed to the piece of salt beef.
“Meat,” said I.
“Meat--_carne_; meat--_carne_,” she repeated.
She pointed to several objects. I gave her the English names, and she
pronounced them deliberately, in a rich voice, invariably tacking the
Spanish equivalent to the word, as though she wished me to observe it. I
sat for about a quarter of an hour over my supper, and then, looking at
the clock significantly, and then up through the skylight, that she
might gather my intention, I arose, giving her a little bow. She rose
also, and, pointing upward, tapped her bosom, most clearly saying in
that way--“May I accompany you?”
“_Si, señorita_,” said I, expending, as I believe, in those words the
whole of my stock of her tongue.
A fine smile lighted up her face, and she addressed me; and what I
reckon she said was that it would not take me long to learn Spanish. She
picked up her hat, and then, looking at the table, pointed, and showing
her white teeth, said, “Bread--_pan_; meat--_carne_; vine--_vino_;” and
so on through the words I had interpreted, making not one blunder either
of pronunciation or indication of the object, saving that she called
wine _vine_, and ham _yam_.
I conducted her on deck; I believe Yan Bol had been surveying us from
the skylight; I perceived his big figure lurching forward when I
emerged, and his way of going made me suppose that he had been looking
through the skylight with his ear bent. “An old ape hath an old eye,”
thought I, as I watched him disappear in the darkness.
The crew were assembled on the forecastle and singing songs there. They
had rigged up two or three lanterns and sat in the light of them,
drinking rum-and-water out of mugs, and smoking pipes. A strange voice
was singing at that moment; I listened, and guessed it to be one of the
two Spaniards. The girl paused and listened too. She then ejaculated,
“_Ay! Ayme!_” and went to the rail, and gazed out to sea.
There blew a soft wind, cool with dew, out of the southwest. I looked
for the island, but the shadow of it was blent like smoke with the
darkness. The ripples ran in faint, small ivory curls, and the water was
full of roaming glows of phosphorus. The Spanish sailor ceased to sing.
A fiddle struck up, screwing and squeaking into a tune which immediately
set my toes tapping; a hoarse cough succeeded, and then rang out the
roaring voice of Travers:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account