American essays; Literature -- History and criticism
One winter night I tried to re-read Carlyle’s “Past and Present” and
certain of his “Latter-Day Pamphlets;” but I found I could not, and
thanked my stars that I did not have to. It was like riding a spirited
but bony horse bareback. There was tremendous “go” in the beast; but
oh, the bruises from those knotty and knuckle-like sentences! But the
“Life of Sterling” I have found I can re-read with delight; it has a
noble music. Certain of the essays, also, such as the ones on Scott,
Burns, and Johnson, have a perennial quality. Parts of “Frederick” I
mean to read again, and the “Reminiscences.” I have re-read “Sartor
Resartus,” but it was a task, hardly a pleasure. Nearly four fifths of
the book, I should say, is chaff; but the other fifth is real wheat,
if you are not choked in getting it. Yet I have just read the story
of an educated tramp who carried the book in his blanket thousands of
miles and knew it nearly by heart. Carlyle wrote as he talked; his
“Latter-Day Pamphlets” are harangues that it would have been a delight
to hear, but in the printed page we miss the guiding tone and emphasis,
and above all do we miss the laugh that mollified the bitter words.
One can stand, or even welcome, in life what may be intolerable in
print; put the same thing in a book, and it is the pudding without the
sauce, and cold at that. The colloquial style is good, or the best, if
perfectly easy and simple. In reading aloud we teach our children to
read as they speak, and thus make the words their own. The same thing
holds in writing: the less formal, the less _written_, the sentences
are, or the more they are like familiar speech, the more genuine and
real the writing seems, the more it becomes one’s own; but when the
form and manner of spoken sentences are very pronounced, they become
tiresome when transferred to print. Carlyle will doubtless hold his
place in English literature, but he is terribly handicapped in some of
his books by his crabbed, raw-boned style.
What reading man does not re-read Boswell’s “Johnson” two or three
times in the course of his life? The charm of this is that it is
so much like the spoken word, and so filled with the presence of
the living man. Another volume of a similar kind, which I have read
three times and dipped into any number of times, is Eckermann’s
“Conversations with Goethe.” It is a pregnant book; in fact, I know no
such armory of critical wisdom anywhere else as this book contains. Its
human interest may not be equal to Boswell, though I find this very
great; but as an intellectual excitant it is vastly superior.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account