Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1Brantôme, Pierre de Bourdeille
History
Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1
Brantôme, Pierre de Bourdeille
Erotic literature
Her daughter, the Marquise de Mézières named above, was of like sort
and died in the like good case, but she was twenty years younger when
this took place, and her figure had shrunk somewhat. She was aunt of
Mme. de Bourdeille, my elder brother’s wife, and did bring him the like
excellent qualities. For albeit she have passed her fifty-third year
and hath had fourteen children, one may truthfully say this,—and others
which see her are of better judgment than I, and do assure me of the
fact,—that the four daughters she hath by her side do look like her
own sisters. So do we often see winter fruits, and relics of the past
season, match those of Summer itself, and keep their sweetness, and be
as fine and savour as these, and even more.
The Amirale de Brion too, and her daughter, Mme. de Barbézieux,[170]
did continue very handsome women to quite old age.
I have been told of late how that the fair Paule de Toulouse,[170] so
renowned of old days, is yet as beautiful as ever, though she is now
eighty-four, and no change is to be seen, whether in her fine, tall
figure or her beautiful face.
Another I have seen is the Présidente de Conte, of Bordeaux, of equal
age and equal beauty, in all ways most lovable and desirable; and
indeed she was a woman of many perfections. Many other such could I
name, but I should never have done.
A young Spanish knight speaking of love to a lady of advanced age, but
still handsome, she did make him this answer: _A mis completas desta
manera me habla V. M.?_ “How can you speak so to my complines?”—meaning
to signify by complines her age and the decline of her best days, and
the approach of night. The knight did reply: _Sus completas valen mas,
y son mas graciosas que las horas de prima de qualquier otra dama_,
“Your complines are better worth, and more fair and delectable than the
hours of prime of any other lady.” A very pretty conceit surely!
Another speaking in like wise of love to a lady of ripe years, and
she making objection to him of her withered beauty,—which yet was not
over and above so,—did thus answer her: _A las visperas se conoce la
fiesta_,—“at vespers is the feast at its best.”
4.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account