Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1Brantôme, Pierre de Bourdeille
History
Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1
Brantôme, Pierre de Bourdeille
Erotic literature
◆Apparently Queen Marguerite de Valois. Marguerite de Valois,
sister of François I., was born at Angouleme in 1492. Married in
1509 to Charles 4th Duc d’Alençon, who died (1525) soon after
the disastrous battle of Pavia, at which François I. was taken
prisoner. In 1527 she married Henri d’Albret, king of Navarre.
She was a Princess of many talents and accomplishments, and the
delight of her brother François I., who called her his _Mignonne_,
and his _Marguerite des Marguerites_; Du Bellay and Clément Marot
were both members of her literary coterie. Authoress of the famous
_Heptameron_, or _Nouvelles de la Reine de Navarre_, composed in
imitation of Boccaccio’s _Decameron_. Died 1549.
◆This is also an allusion to Queen Marguerite. Martigues, one of her
lovers, had received from her a scarf and a little dog which he
wore at the tournaments.
[61] P. 103:
◆Henri III., who had a short-lived affair with Catherine Charlotte
de La Tremoille, the wife of Prince de Condé. But the victory
was too easy; the princess was quite corrupt. Later on, the king
prostituted her with one of his pages, with whom she conspired to
poison her husband. The plot failed. When brought before the Court,
she was pardoned; but a servant named Brilland was torn apart by
four horses. It was also Henri III. who had debauched Marie de
Clèves, the first wife of the same Prince de Condé.
◆May very well refer to Henri de Lorraine, Duc de Guise,
assassinated at Blois.
◆Most probably refers to Marguerite de Valois, the king of Navarre,
the Duc d’Anjou and the St. Bartholomew.
[62] P. 105:
◆Louis de Béranger du Guasi, one of Henri III.’s favorites,
assassinated in 1575 by M. de Viteaux. His epitaph is in the
_Manuscrit français_ 22565, f^o 901^o (Bibliothèque Nationale).
Brantôme, who boasts of being a swordsman, forgets that D’Aubigné
was also one.
◆A small town of Brittany (Dep. Ille-et-Vilaine), 14 miles from St.
Mâlo. Has a cathedral of 12th and 13th centuries; the bishopric was
suppressed in 1790.
[63] P. 107:
◆To take a journey to Saint-Mathurin was a proverbial expression
which meant that a person was mad. Henri Estienne says that this
is a purely imaginary saint; be that as it may, he was credited
with curing madmen, and the satirical songs of the time are full of
allusions to that healing power. (See _Journal de Henri III_, 1720
edition, t. II., pp. 307 and 308.)
[64] P. 108:
◆Lalanne proves by a passage from Spartianus that this anecdote is
apocryphal, or that at least Brantôme has embellished it for his
own needs. (_Dames_, tom. IX., p. 116.)
◆Hadrian (P. Aelius Hadrianus), 14th in the series of Roman
Emperors, A. D. 117–138, succeeded his guardian and kinsman Trajan.
His wife, Sabina, here mentioned, was a grand-daughter of Trajan’s
sister Marciana.
[65] P. 109:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account