Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1Brantôme, Pierre de Bourdeille
History
Lives of Fair and Gallant Ladies. Vol 1
Brantôme, Pierre de Bourdeille
Erotic literature
[79] P. 138:
◆Trajan (M. Ulpius Trajanus), Emperor A. D. 98–117. His wife
Plotina, here mentioned, was a woman of extraordinary merits and
virtues, according to the statements of all writers, with one
exception, who speak of her. She persuaded her husband to adopt
Hadrian who became his successor; but Dion Cassius is the only
author who says a word as to her intercourse with the latter having
been of a criminal character, and such a thing is utterly opposed
to all we know of her character.
[80] P. 141:
◆This refers very likely to Brantôme’s voyage to Scotland. He had
accompanied Queen Mary Stuart in August, 1561, at the time of
her departure from France. Riccio, who was the favorite of “low
rank,” had arrived one year later; but Brantôme, who is relating
something which happened a long time before, is not precise: he is
unquestionably responding to a request of Queen Catherine.
[81] P. 144:
◆In this passage, where Brantôme cleverly avows his wiles as a
courtier, he refers to the Queen of Spain, Elizabeth, the wife of
Philip II. The sister of the princess was Marguerite, Queen of
Navarre. The two young infantas, whose portraits are examined in
detail, were: the first, Isabella Claire Eugenie (later married to
Albert of Austria), who became a nun towards the end of her life;
the other, Catherine, married Charles Emmanuel de Savoie in 1585.
It is difficult to-day to see the resemblance of the two princesses
to their father, in spite of the great number of portraits of all
these personages; in fact, we can say that they were scarcely more
beautiful than their mother. (Cf. the beautiful portrait in crayon
of Queen Elizabeth at the Bibliothèque Nationale, Estampes Na 21,
f^o 69.)
◆The two Joyeuses: M. du Bouchage, and a gay companion.
[82] P. 145:
◆Marguerite de Lorraine, married to Anne (Duke) de Joyeuse, the
favorite of Henri III. The sister-in-law of whom Brantôme speaks
could be neither Mme. du Bouchage nor Mme. de Mercoeur, who were
spared by the crudest pamphleteers; he undoubtedly refers to
Henriette, Duchess de Montpensier.
[83] P. 146:
◆François de Vendôme, vidam of Chartres? (See _Fæneste_, 1729
edition, p. 345.)
[84] P. 148:
◆Ariosto, _Orlando furioso_, canto V., stanza 57:
Io non credo, signor, che ti sia nova
La legge nostra....
[85] P. 149:
◆How can Brantôme, who had friends in the Huguenot camp,
deliberately relate such absurd tales?
[86] P. 150:
◆There is a close likeness between this woman and the Godard de
Blois, a Huguenot, who was hanged for adultery in the year 1563.
[87] P. 152:
◆At that period several persons bore the name of Beaulieu. Brantôme
may have in mind Captain Beaulieu, who held Vincennes for the Ligue
in 1594. (Chron. Novenn. III., liv. VII.) The chief prior was
Charles de Lorraine, son of the Duke de Guise.
[88] P. 154:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account