The interpretation of this speech to Tecumseh threw him into a terrible rage. He sprang to his feet and began speaking in a loud and angry manner. The Governor did not understand his language, but General Gibson, who was present, did, and he remarked to the Governor: "Those fellows intend mischief you had better bring up the guard." At the same instant the whole forty warriors grasped their tomahawks, leaped to their feet and glared at the Governor. Harrison leaped to his feet and drew his sword. Capt. G. R. Floyd, of the army, who stood near him, drew a dirk, and the chief, Winnemac, a friendly Indian, cocked his pistol. The citizens present who were unarmed, seized clubs and brick-bats, while Rev. Mr. Winans, of the Methodist Church, ran to the Governor's house, got a gun, and posted himself at the door to defend the family. During this scene, no one spoke, until the guard came running up, and appearing to be in the act of firing, the Governor ordered them not to do so. He then demanded of the interpreter an explanation of what had happened, who replied that Tecumseh had interrupted him, declaring that all the Governor had said was false; and that he and the Seventeen Fires (States) had cheated and imposed on the Indians. The Governor then told Tecumseh that he was a bad man, and that he would hold no further communication with him, that as he had come to Vincennes under the protection of a council-fire, he might return in safety, but that he must immediately leave the village. Here the council terminated. That night two companies of militia were brought into the town, and the one belonging there was made ready for the expected attack. Next morning Tecumseh sent an apology to the Governor for his hasty action. He begged another interview and declared that he did not intend to attack him, and said that certain white men were the instigators of the whole thing. In the light of subsequent events, the last statement was true, and those white men were British officers. Governor Harrison consented to meet him again the next day, and this time Tecumseh comported himself with dignity and courtesy. In the course of the talk, the Governor asked the sachem whether he would oppose the survey of the lands. To which he replied that nothing could shake the determination of himself and followers to insist on the old boundary. When he sat down, his leading chiefs followed with the declaration that the Wyandots, Kickapoos, Pottawatomies, Ottawas and Winnebagos had entered the Shawnee league and would stand by Tecumseh to the end. Harrison said he would make known this decision to the President, but he was certain that the claim of Tecumseh would never be acknowledged, as the land in question was bought from the Miamis, the original owners, who alone had the right to sell.