[Footnote 26: Altered from a Dirge in Shirley's "Contention of Ajax and Ulysses."--The lines in Shirley are "Your heads must come To the cold tomb-- Only the actions of the just Smell sweet and blossom in their dust."] [Footnote 27: "Mr. George Herbert, Esq., Parson of Fuggleston and Bemerton, was buried 3d day of March, 1632." (_Parish Register of Bemerton_.')--It does not appear whether he was buried in the parish church or in the chapel. His letter to Mr. Nicholas Ferrar, the translator of Valdesso, is dated from his Parsonage at Bemerton, near Salisbury, Sept. 29, 1632. It must be remembered, that the beginning of the year, at that time, was computed the 25th of March. In this year also, he wrote the short address to the Reader, which is prefixed to his "Priest to the Temple," which was not published till after his death.] [Footnote 28: It is not to be supposed that Andrew Melville could retain the least personal resentment against Mr. Herbert; whose verses have in them so little of the poignancy of satire, that it is scarce possible to consider them as capable of exciting the anger of him to whom they are addressed.] LETTER FROM MR. GEORGE HERBERT TO NICHOLAS FARRER, _the Translator of Valdesso_ [Sidenote: Concerning Valdesso] My dear and deserving brother, your Valdesso I now return with many thanks, and some notes, in which perhaps you will discover some care which I forbear not in the midst of my griefs; first for your sake, because I would do nothing negligently that you commit unto me: secondly for the Author's sake, whom I conceive to have been a true servant of God; and to such, and all that is their's, I owe diligence: thirdly for the Church's sake, to whom by printing it, I would have you consecrate it. You owe the Church a debt, and God hath put this into your hands--as he sent the fish with money to St. Peter--to discharge it; happily also with this--as his thoughts are fruitful--intending the honour of his servant the Author, who, being obscured in his own country, he would have to flourish in this land of light, and region of the Gospel among his chosen. It is true, there are some things which I like not in him, as my fragments will express, when you read them: nevertheless, I wish you by all means to publish it, for these three eminent things observable therein: First, that God in the midst of Popery, should open the eyes of one to understand and express so clearly and excellently, the intent of the Gospel in the acceptation of Christ's righteousness,--as he sheweth through all his Considerations,--a thing strangely buried and darkened by the adversaries, and their great stumbling block. Secondly, the great honour and reverence which he every where bears towards our dear Master and Lord; concluding every Consideration almost with his holy name, and setting his merit forth so piously; for which I do so love him, that were there nothing else, I would print it, that with it the