Lives of the early Medici : $b As told in their correspondence
History
Lives of the early Medici : $b As told in their correspondence
Florence (Italy) -- History; Medici, Cosimo de', 1389-1464; Medici, House of; Medici, Lorenzo de', 1449-1492; Medici, Piero de', 1416-1469
_Magnifice mi patrone_,--I hope and trust Your Magnificence has not
been disturbed by my letter written this morning under the influence
of anger; the want of patience is my great fault. I hope in _bonam
partem acceperis rebusque nostris prospectum curabis_.
Madonna Clarice sends you three pheasants and a partridge. She says
you are to beware as though they came from an enemy because she does
not know the man who brought them; he is the father of your Pisan
courier who broke his leg.
By the bearer I send you the opinion of Messer Bartolommeo Sozzino.
Every hour I have been entreating him to finish it and found a copyist
who made all the haste he could, but it was impossible to get it done
quicker.[232]
Piero is well and I take every care of him, all the others are also in
good health; but I get all the kicks; yet _te propter Libyeæ_.[233]
I am longing for news that the plague has ceased on account of my
anxiety for you and in order to return and serve you; for I hoped and
I thought to be with you; but as you have, or rather my evil fortune
has assigned to me this post in the service of Your Magnificence, I
endure it, _quamvis durum, nec levius fit patientia_. I commend myself
to Your Magnificence.--Pistoja, August 24, 1478.[234]
Agnolo Poliziano _at Pistoja to_ Lorenzo de’ Medici
_Magnifice mi Domine_, &c.,--Madonna Clarice is well and so are all
the others. Here we knew nothing of the tumult until the bearer of
this gave me Franco’s[235] letter and calmed our fears which were
aroused by his former one; Madonna Clarice suspected that things were
more serious and that you _de industria_ made light of them. So now
she is comforted _et acquievit_. We want for nothing; only we grieve
sorely over your worries, which are of a truth great. God will help
us. _Spes enim in vivis est, desperatis mortui._
If you have not absolute need of Giovanni Tornabuoni Madonna Clarice
wishes you would send him here, she is lonely without him, and for
many reasons she thinks it would be well if he came.
I look after Piero and incite him to write; in a few days I think he
will write to you in a fashion that will astonish you, we have here a
master that teaches writing in fifteen days, he is excellent at his
trade. The children play about more than usual and are in splendid
health. God help them and you. Piero never leaves me or I him. I wish
I had to serve you in some greater thing, but as this has fallen to
my lot I do it willingly. _Rogo tamen, ut aliquid aut literarum aut
nuntii huc perlatum ivi cures, desque operam, ne quidquid est in me
auctoritatis, patriaris exolescere, quo et puerum facilius in officio
teneam, et meo munere, ut par est defungar. Sed hæc si commodum; fin
minus, quod fors feret, feremus æquo animo._ Be of good cheer and take
courage, for great men are formed by adversity. _Durate, et vosmet
rebus servate secundis._ I commend myself to you.--Pistoja, August 26,
1478. Your servant,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account