Lives of the Most Eminent Painters, Sculptors and Architects, Vol. 09 (of 10): Michelagnolo to the FlemingsVasari, Giorgio
History
Lives of the Most Eminent Painters, Sculptors and Architects, Vol. 09 (of 10): Michelagnolo to the Flemings
Vasari, Giorgio
Art, Italian; Artists -- Italy -- Biography
Giunto è già 'l corso della vita mia
Con tempestoso mar' per fragil barca
Al comun porto, ov'a render' si varca
Conto e ragion' d'ogni opra trista e pia.
Onde l'affetuosa fantasia,
Che l'arte mi fece idolo e monarca,
Conosco or' ben' quant'era d'error' carca,
E quel ch'a mal suo grado ognun' desia.
Gli amorosi pensier' già vani e lieti
Che sien'or', s'a due morti mi avvicino?
D'una so certo, e l'altra mi minaccia.
Nè pinger' nè scolpir' sia più che quieti
L'anima volta a quello Amor Divino
Ch'aperse a prender' noi in Croce le braccia.
Whereby it was evident that he was drawing towards God, abandoning the
cares of art on account of the persecution of his malignant
fellow-craftsmen, and also through the fault of certain overseers of
the fabric, who would have liked, as he used to say, to dip their
hands in the chest. By order of Duke Cosimo, a reply was written to
Michelagnolo by Vasari in a letter of few words, exhorting him to
repatriate himself, with a sonnet corresponding in the rhymes.
Michelagnolo would willingly have left Rome, but he was so weary and
aged, that although, as will be told below, he was determined to go
back, while the spirit was willing the flesh was weak, and that kept
him in Rome. It happened in June of the year 1557, he having made a
model for the vault that was to cover the apse, which was being built
of travertine in the Chapel of the King, that, from his not being
able to go there as he had been wont, an error arose, in that the
capomaestro took the measurements over the whole body of the vault
with one single centre, whereas there should have been a great number;
and Michelagnolo, as the friend and confidant of Vasari, sent him
designs by his own hand, with these words written at the foot of two
of them:
"The centre marked with red was used by the capomaestro over the body
of the whole vault; then, when he began to pass to the half-circle,
which is at the summit of the vault, he became aware of the error
which that centre was producing, as may be seen here in the design,
marked in black. With this error the vault has gone so far forward,
that we have to displace a great number of stones, for in that vault
there is being placed no brick-work, but all travertine, and the
diameter of the circle, without the cornice that borders it, is
twenty-two palms. This error, after I had made an exact model, as I do
of everything, has been caused by my not being able, on account of my
old age, to go there often; so that, whereas I believed that the vault
was now finished, it will not be finished all this winter, and, if it
were possible to die of shame and grief, I should not be alive now. I
pray you account to the Duke for my not being at this moment in
Florence."
[Illustration: S. PETER'S
(_After =Michelagnolo=. Rome_)
_Alinari_]
And continuing in the other design, where he had drawn the plan, he
said this:
"MESSER GIORGIO,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account