Many of the matters most currently related among these supernatural
phenomena, are tales of transformation. A lady has two sisters of the
most profligate and unprincipled character. They have originally the
same share of the paternal inheritance as herself. But they waste it
in profusion and folly, while she improves her portion by good
judgment and frugality. Driven to the extremity of distress, they
humble themselves, and apply to her for assistance. She generously
imparts to them the same amount of wealth that they originally
possessed, and they are once more reduced to poverty. This happens
again and again. At length, finding them incapable of discretion, she
prevails on them to come and live with her. By wearisome and ceaseless
importunity they induce her to embark in a mercantile enterprise. Here
she meets with a prince, who had the misfortune to be born in a region
of fire-worshippers, but was providentially educated by a Mahometan
nurse. Hence, when his countrymen were by divine vengeance all turned
into stones, he alone was saved alive. The lady finds him in this
situation, endowed with sense and motion amidst a petrified city, and
they immediately fall in love with each other. She brings him away
from this melancholy scene, and together they go on board the vessel
which had been freighted by herself and her sisters. But the sisters
become envious of her good fortune, and conspire, while she and the
prince are asleep, to throw them overboard. The prince is drowned; but
the lady with great difficulty escapes. She finds herself in a desert
island, not far from the place where she had originally embarked on
her adventure; and, having slept off the fatigues she had encountered,
beholds on her awaking a black woman with an agreeable countenance, a
fairy, who leads in her hand two black bitches coupled together with a
cord. These black bitches are the lady's sisters, thus metamorphosed,
as a punishment for their ingratitude and cruelty. The fairy conveys
her through the air to her own house in Bagdad, which she finds well
stored with all sorts of commodities, and delivers to her the two
animals, with an injunction that she is to whip them every day at a
certain hour as a further retribution for their crimes. This was
accordingly punctually performed; and, at the end of each day's
penance, the lady, having before paid no regard to the animals'
gestures and pitiable cries, wept over them, took them in her arms,
kissed them, and carefully wiped the moisture from their eyes. Having
persevered for a length of time in this discipline, the offenders are
finally, by a counter-incantation, restored to their original forms,
being by the severities they had suffered entirely cured of the vices
which had occasioned their calamitous condition.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account