Lives of the Queens of England of the House of Hanover, volume 1 (of 2)Doran, Dr. (John)
History
Lives of the Queens of England of the House of Hanover, volume 1 (of 2)
Doran, Dr. (John)
Hanover, House of; Queens -- Great Britain -- Biography
The Queen’s rule of conduct was not, however, that which best pleased
her son. Frederick declared his intention of leaving the suburban
palace for London. Caroline was vexed at the announcement of an
intention which amounted, in other words, to the setting up of a rival
court; particularly after the orders which had been communicated from
the King to the Prince of Wales, through the Duke of Grafton. Frederick
wrote a note in reply, like that of his mother’s, in French, in which
he intimated his willingness to remain at Kensington as long as the
Queen Regent made it her residence. The note was probably written
for the prince by Lord Chesterfield. Caroline inflicted considerable
annoyance on her son by refusing to consider him as the author of
the note; which, by the way, Lord Hervey thought might have been
written by ‘young Pitt,’ but certainly _not_ by Lord Chesterfield.
The note itself is only quoted from memory by Lord Hervey, who says
that Lord Chesterfield would have written better French, as well as
with more turns and points. It closely resembles the character of Lord
Chesterfield’s letters in French, which were never so purely French but
there could be detected in them phrases which were mere translations
of English idioms; and it was precisely because of such a fault that
Caroline had suspected that the note was written by an Englishman born.
The fact remains to be noticed that, in spite of the promise made by
the prince to remain at Kensington, he really removed to London; but,
as his suite was left in the suburbs, he considered that his pledge was
honourably maintained.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account