We may take for granted that there should be distinct names for every
defining attribute (a _Terminology_) and for every group or class (a
_Nomenclature_). What about the selection of the names? Suppose an
investigator is struck with likenesses and differences that seem to
him important enough to be the basis of a new division, how should he
be guided in his choice of names for the new groups that he proposes?
Should he coin new names, or should he take old names and try to fit
them with new definitions?
The balance of advantages is probably in favour of Dr. Whewell's
dictum that "in framing scientific terms, the appropriation of old
words is preferable to the invention of new ones". Only care must be
taken to keep as close as possible to the current meaning of the
old word, and not to run counter to strong associations. This is
an obvious precept with a view to avoiding confusion. Suppose, for
example, that in dividing Governments you take the distribution of
political power as your basis of division and come to the conclusion
that the most important differences are whether this power is vested
in a few or in the majority of the community. You want names to
fix this broad division. You decide instead of coining the new word
_Pollarchy_ to express the opposite of _Oligarchy_ to use the old
words _Republic_ and _Oligarchy_. You would find, as Sir George
Cornewall Lewis found, that however carefully you defined the word
Republic, a division under which the British Government had to be
ranked among Republics would not be generally understood and accepted.
Using the word in the sense explained above, Mr. Bagehot maintained
that the constitution of Great Britain was more Republican than that
of the United States, but his meaning was not taken except by a few.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account