“The English in general are cheerful and great lovers of music, for
there is no church, however small, but has musical service performed in
it. They are likewise great drunkards; for if an Englishman would treat
you, he will say in his language, _yis dring a quarta rim gasquim cim
hespaignol, oim malvoysi_; that is, will you drink a quart of Gascoigne
wine, another of Spanish, and another Malmsy. In drinking or eating
they will say to you above an hundred times, _drind iou_, which is, I
am going to drink to you; and you should answer them in their language,
_iplaigiu_, which means, I pledge you. If you would thank them in their
language you must say, _god tanque artelay_, which is to say, I thank
you with all my heart. When they are drunk, they will swear blood and
death that you shall drink all that is in your cup, and will say thus
to you, _bigod sol drind iou agoud oin_. Now remember, if you please,
that in this land they commonly make use of silver vessels when
they drink wine, and they will say to you at table, _goud chere_, which
is good cheer. The servants wait on their master bareheaded, and leave
their caps on the buffet. It is to be noted, that in this excellent
kingdom there is, as I have said, no kind of order; the people are
reprobates, and thorough enemies to good manners and letters, for they
don’t know whether they belong to God or the Devil, which St. Paul had
reprehended in so many people, saying, be not transported with divers
sorts of winds, but be constant and steady to your belief.
[Illustration: REFERENCES.
_1. The first S^T. GILES CHURCH._
_2. Remains of the Walls, antiently enclosing the Hospital
precincts._
_3. Site of the Gallows and afterwards of the Pound._
_4. Way to Uxbridge. now OXFORD S^T._
_5._ ELDE-STRATE, _since called HOG-LANE_.
_6._ LE-LANE _now MONMOUTH S^T._
_7. Site of the_ SEVEN DIALS _formerly called COCK and PYE FIELDS_.
_8._ ELM CLOSE _since called LONG-ACRE_.
_9. Site of_ LINCOLNS INN FIELDS _formerly called FICKETS-FIELDS_.
A VIEW
_of part of the Northwest Suburbs_
OF LONDON,
_as they appeared, anno 1570.
Including the whole of the parish of
S^T. GILES in the FIELDS
and its immediate Neighbourhood, its_
PAROCHIAL CHURCHES,
_erected at different periods &c._
THE PARISH OF S^t. Giles in the Fields, LONDON.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account