The passage, Romans vii. 17, regarding the indwelling of sin in man
(“_habitat in me peccatum_”) Luther, in the interests of his system,
makes use of for an attack upon the Scholastics (“_nostri theologi_”).
He attributes to them an interpretation of the passage which was
certainly not theirs, and, from his own interpretation, draws strange
and quite unfounded inferences. According to the interpretation
commonly admitted by almost all exegetists, whether Catholic or
Protestant, St. Paul is here speaking of the unregenerate man in
whom sin dwells, preventing him from fulfilling the law. Luther, on
the contrary, asserts that the Apostle is alluding to himself and
to the regenerate generally, and he quotes from the context no less
than twelve proofs that this is the correct interpretation.[648]
Scholastics either referred the passage, like St. Augustine, to the
righteous—in whom on account of the survival of the “_fomes peccati_”
sin in some sense dwells, even the righteous being easily led away by
the same to sin—or they left the question open and allowed the verse
to refer to those who are not justified.
Luther, delighted by his discovery of the survival of original sin
in man after baptism, could not allow the opportunity to slip of
dealing a blow at the older theologians: “Is it not a fact that the
fallacious metaphysics of Aristotle—the philosophy which is built up
on human tradition—has blinded our theologians? They fancy that sin
is destroyed in Baptism and in the sacrament of Penance, and they
declare it absurd that the Apostle should speak of sin dwelling within
him [as a matter of fact the Schoolmen did nothing of the sort]. The
words ‘_habitat in me peccatum_’ were a fearful scandal to them. They
fled to the false and pernicious assertion that Paul is speaking
merely in the person of the carnal man [unregenerate], whereas he is,
in truth, speaking of his own person [and of the righteous]. They
say foolishly that in the righteous there is no sin, and yet the
Apostle obviously teaches the contrary in the plainest and most open
fashion.”[649]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account