The passage in Hebrews xi. 1, which was of the greatest importance
for his views (“_Est fides sperandarum substantia rerum, argumentum
non apparentium_”), he interprets in a false sense, whereas St.
Thomas takes it correctly. He takes “_substantia_,” etc. (ἑλπιζομένων
ὑπόστασις πραγμάτων) as “_possessio et facultas futurarum rerum_,”
and the word “_argumentum_” (ἔλεγχος) as “_signum_.”[653] It was only
in 1519 that he learnt from Melanchthon that this interpretation
could not be made to agree with the Greek text. Even when making
known his mistake he gives a side hit at the _Sententiarii_, i.e. the
Scholastics. And yet he would have found the correct interpretation
in St. Thomas’s “_Summa Theologica_,” and also in his Commentary on
Romans, viz. that “_substantia_” here means foundation, or first
beginning (“_fides est prima pars iustitiæ_”), while “_argumentum_”
has the sense of firm assent, i.e. to the truth that “is not
seen.”[654]
To sum up briefly here some of the fundamental theological confusions
of which the author of the Commentary on Romans is guilty, either
from carelessness or in the excitement of controversy, we may mention
that he confuses freedom with willingness or joyousness, the works
of the Mosaic law with the works of natural or Christian morality,
true humility with self-annihilation and despair, confidence with
presumption; to him true contrition is grief sensibly manifested, all
charity other than perfect is mere perverse self-seeking, and holy fear
of the Divine judgment and penalties is a slavish, selfish service.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account