When the question of his sanction of Philip of Hesse’s bigamy and the
scandal arising from it came under discussion, his remarks on polygamy
were not remarkable for delicacy. He says: “Philip (Melanchthon) is
consumed with grief about it.... And yet of what use is it?... I, on
the contrary am a hard Saxon and a peasant.... The Papists could have
seen how innocent we are, but they refused to do so, and so now they
may well look the Hessian ‘_in anum_.’ ... Our sins are pardonable,
but those of the Papists, unpardonable; for they are contemners of
Christ, have crucified Him afresh and defend their blasphemy wittingly
and wilfully. What are they trying to get out of it [the bigamy]? They
slay men, but we work for our living and marry many wives.” “This
he said with a merry air and amid much laughter,” so the chronicler
relates. “God is determined to vex the people, and if it comes to my
turn I shall give them the best advice and tell them to look Marcolfus
‘_in anum_,’” etc.[878] On rising from table he said very cheerfully:
“I will not give the devil and the Papists a chance of making me
uneasy. God will put it right, and to Him we must commend the whole
Church.”[879] By such trivialities did he seek to escape his burden of
oppression.
On one occasion he said he was going to ask the Elector to give orders
that everybody should “fill themselves with drink”; then perhaps they
would abandon this vice, seeing that people were always ready to do
the opposite of what was commanded; what gave rise to this speech on
drinking was the arrival of three young men, slightly intoxicated,
accompanied by a musical escort. The visitors interrupted the
conversation, which had turned on the beauty of women.[880]
Many of Luther’s letters, as well as his sermons, lectures and
Table-Talk, bear sad witness to his unseemly language. It may suffice
here to mention one of the most extraordinary of these letters, while
incidentally remarking, that, from the point of view of history, the
passages already cited, or yet to be quoted, must be judged of in
the light of the whole series, in which alone they assume their true
importance. In a letter written in the first year of his union, to his
friend Spalatin, who though also a priest was likewise taking a wife,
he says: “The joy at your marriage and at my own carries me away”;
the words which follow were omitted in all the editions (Aurifaber,
De Wette, Walch), Enders being the first to publish them from the
original. They are given in the note below.[881]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account