When quoting the words “_Perdite vixi_” Luther frequently seeks to
convey an admission on the Saint’s part of his having come at last to
see that the religious life was a mistake, and merely led people to
forget Christ’s merits; that he had at last attained the perception
during sickness and had laid hold on Christ’s merits as his only
hope.[259] Even on internal grounds it is too much to assume Luther to
have been in good faith, or merely guilty of a lapse of memory. That
we have here to do with a distorted version of a perfectly harmless
remark is proved to the historian by another passage, dating from
the year 1518, where Luther himself refers quite simply and truly
to the actual words employed by St. Bernard and sees in them merely
an expression of humility and the admission of a pure heart, which
detested the smallest of its faults.[260]
Denifle has followed up the “_Perdite vixi_” with great acumen, shown
the frequent use Luther made of it and traced the words to their
actual context in St. Bernard’s writings. The text does not contain
the faintest condemnation of the religious life, so that Luther’s
incessant misuse of it becomes only the more incomprehensible.[261]
St. Bernard is here speaking solely of his own faults and
imperfections, not at all of the religious life or of the vows. Nor
were the words uttered on his death-bed, when face to face with
eternity, but occur in a sermon preached in the full vigour of manhood
and when the Saint was eagerly pursuing his monastic ideal.
Again, what things were not circulated by Luther, in the stress of his
warfare, concerning the history of the Popes and the Church? Here,
again, some of his statements were not simply errors made in good
faith, but, as has been pointed out by Protestant historians, malicious
inventions going far beyond the matter contained in the sources which
we know to have been at his command. The Popes “poisoned several
Emperors, beheaded or otherwise betrayed others and put them to death,
as became the diabolical spectre of the Papacy.”[262] The bloodthirsty
Popes were desirous of “slaying the German Emperors, as Clement IV did
with Conradin, the last Duke of Suabia and hereditary King of Naples,
whom he caused to be publicly put to death by the sword.”[263] Of this
E. Schäfer rightly says, that the historian Sabellicus, whom Luther
was utilising, simply (and truly) records that: “Conradin was taken
while attempting to escape and was put to death by order of Charles [of
Anjou]”; Clement IV Sabellicus does not mention at all, although it is
true that the Pope was a strong opponent of the Staufen house.[264]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account